395px

Deseo de Viajar

Von Hertzen Brothers

Wanderlust

I'm gonna leave you at the first ray of light
I'm gonna walk right out the door and out of sight
No, I'm not afraid
And I'm gonna walk a million miles for us both
I need to harden my sad heart with a strong resolve
No, I'm not afraid

And I'm gonna leave just a loving note
So long, so long
It's been a long time coming and I have to go
So long, so long

I'll make my way to the furthermost places I can find
And you'll stay behind
As I've said, we may both feel so much better when I'm gone
So why be afraid?
It's gonna be okay

I'm gonna seal this little note with a kiss
And I'm gonna tuck it in the bed I sure will miss
When times get hard

Life is short, we shouldn't waste it more
So long, so long
We both are running out of time, you know
To move on, move on

As you know, I was never meant to stay and turn to dust
I was born with a never-ending wanderlust
And you weren't to have ever had a plan to make a home
Stay here and settle down
Grow your roots in the ground
Have children all around

So I need to go and clear my head of this all
I'm gonna throw us in the bin and close the door
No, I'm not afraid

Deseo de Viajar

Te voy a dejar con el primer rayo de luz
Voy a salir por la puerta y desaparecer
No, no tengo miedo
Y voy a caminar un millón de millas por los dos
Necesito endurecer mi triste corazón con una fuerte determinación
No, no tengo miedo

Y voy a dejar solo una nota de amor
Adiós, adiós
Ha pasado mucho tiempo y tengo que irme
Adiós, adiós

Haré mi camino hacia los lugares más lejanos que pueda encontrar
Y tú te quedarás atrás
Como he dicho, ambos nos sentiremos mucho mejor cuando me haya ido
Entonces, ¿por qué tener miedo?
Todo va a estar bien

Voy a sellar esta pequeña nota con un beso
Y la voy a meter en la cama que seguro extrañaré
Cuando las cosas se pongan difíciles

La vida es corta, no deberíamos desperdiciarla más
Adiós, adiós
Ambos estamos quedándonos sin tiempo, ya sabes
Para seguir adelante, seguir adelante

Como sabes, nunca estuve destinado a quedarme y convertirme en polvo
Nací con un deseo de viajar que nunca termina
Y tú no debiste haber tenido un plan para hacer un hogar
Quedarte aquí y establecerte
Echar raíces en la tierra
Tener hijos alrededor

Así que necesito irme y despejar mi mente de todo esto
Voy a tirar nuestra historia a la basura y cerrar la puerta
No, no tengo miedo