Dia de Sol Ou Uma Noite Escura
Não acreditava em amor sincero
Muitas passaram, ninguém ficou
A conta dava sempre zero
E então você somou
Num dia de sol ou numa noite escura
Mesmo sem avisar você chegou
Da paz estava à procura
E então você a achou
Você me viu olhar nos fundos do seu olhos
Retribuiu, fez tremer todos meus ossos
Veio de um poço imaginário
Por causa de um amor vazio
Esconderijo temporário
De onde você saiu
Num dia de sol ou numa noite escura
No passado você se viu
Não se sentia mais segura
E então você partiu
Você me ouviu gritar o seu nome
Fugiu com medo de que eu te abandone.
Día de Sol o una Noche Oscura
No creía en el amor sincero
Muchas pasaron, nadie se quedó
Siempre el resultado era cero
Y entonces tú sumaste
En un día soleado o en una noche oscura
Sin previo aviso llegaste
Buscaba paz
Y entonces la encontraste
Me viste mirar en lo profundo de tus ojos
Respondiste, hiciste temblar todos mis huesos
Venías de un pozo imaginario
Por culpa de un amor vacío
Refugio temporal
Del cual saliste
En un día soleado o en una noche oscura
En el pasado te viste
Ya no te sentías segura
Y entonces te fuiste
Escuchaste mi grito de tu nombre
Huyendo con miedo de que te abandone.
Escrita por: Alan Simon Bravo / Dido Santiago / Marcus Quintella