Musu Dienos Kaip Svente
Mano gimtine esi melynas nemuno vingi
tau as dekingas esu uz savo skausma ir vilti
baltijos jura lengvai supa svajoniu laiveli
o tarp zaliu ezeru stovi malunas prie kelio
musu dienos kaip svente kaip zydejimas vysnios
tad skubekim gyventi nes prabegs nebegrys jos
tad skubekime dziaugtis vai prabegs nebegrys jos
musu dienos kaip svente kaip zydejimas vysnios
cia as gimiau ir jauciau metu prasminga likima
cia su vaisai dainavau koks as grazus ir laimingas
skamba oj skamba silai nuo musu laimes ir juokuo
jeigu kam liudna labai jus butinai atvazuokite cia
musu dienos kaip svente kaip zydejimas vysnios
tad skubekim gyventi nes prabegs nebegrys jos
tad skubekime dziaugtis vai prabegs nebegrys jos
musu dienos kaip svente kaip zydejimas vysnios
Our Days Like a Celebration
My homeland, you are the blue bend of the Nemunas
I am grateful to you for my pain and hope
The Baltic Sea gently surrounds the ship of dreams
And among the green lakes stands a mill by the road
Our days are like a celebration, like the blooming of cherry blossoms
So let's hurry to live, as they will not return
So let's hurry to rejoice, as they will not return
Our days are like a celebration, like the blooming of cherry blossoms
Here I was born and felt the meaningful fate of the years
Here with joy I sang, how beautiful and happy I am
The sounds, oh the sounds, echo from our happiness and laughter
If anyone is very sad, you must come here
Our days are like a celebration, like the blooming of cherry blossoms
So let's hurry to live, as they will not return
So let's hurry to rejoice, as they will not return
Our days are like a celebration, like the blooming of cherry blossoms