395px

Paradoja

W-inds

Paradox

いつからかおもってた ときどききづいてた
Itsukaraka omotteta Tokidoki kizuiteta
ほかのひとをわかることって きっとむずかしいね
Hoka no hito wo wakaru koto tte Kitto muzukashii ne
ほんとうにすきなものてにいれたのはいつ
Hontou ni suki na mono te ni ireta no wa itsu?
じぶんのえらぶゆめさえもたまにみうしないそう
Jibun no erabu yume sae mo Tama ni miushinai sou

だれかにみせるえがおも きみだけがみたなみだも
Dareka ni miseru egao mo Kimi dake ga mita namida mo
きっとおなじじぶんで
Kitto onaji jibun de
いつわりないすがおだってこのさき
Itsuwari nai sugao datte kono saki
どれだけきみはみぬくだろう
Doredake kimi wa minuku darou?

だきしめたいときに つたえようとしても
Dakishimetai toki ni Tsutaeyou to shite mo
つよがりなこのきもちがなかなかゆるさない
Tsuyogari na kono kimochi ga naka naka yurusanai
Lookin' for my place おわらないたびじのとちゅうで
Lookin' for my place Owaranai tabiji no tochuu de
きえてはまたうかぶような
Kiete wa mata ukabu you na
いつもparadoxかかえてる
Itsumo Paradox kakaeteru

さがしつづけた Day & night こえにならないほどのcry
Sagashi tsuzuketa Day & night Koe ni naranai hodo no cry
できることならすべてをふたりでかんじたい
Dekiru koto nara subete wo futari de kanjitai
それでもじぶんなりのあゆんできたかていで
Soredemo jibun nari no ayunde kita katei de
こたえをほしがっている そんなparadoxかかえてる
Kotae wo hoshigatte iru Sonna paradox kakaeteru

ながれてくときのなか だけどかわらないなにかに
Nagareteku toki no naka Dakedo kawaranai nanika ni
むちゅうになれるしゅんかんは いつもまもってたい
Muchuu ni nareru shunkan wa Itsumo mamottetai

たいせつなものすべてに じゅんじょはつけられなくて
Taisetsu na mono subete ni Jyunjyo wa tsuke rare nakute
うしないたくないから
Ushinai taku nai kara
ゆめになくあいじゃない きっとそれだけは
Yume ni naku ai jya nai Kitto soredake wa
ふたりのしんじつ
Futari no shinjitsu

あしたをえがけること きのうによりそうこと
Ashita wo egakeru koto Kinou ni yorisou koto
きょうのかべこえるために
Kyou no kabe koeru tame ni
どちらもかかせない
Dochira mo kakasenai
Lookin' for my place ゆくさきもわからないみちを
Lookin' for my place yukusaki mo wakaranai michi wo
えらびはじめたこころには いつもparadoxかかえてる
Erabi hajimeta kokoro ni wa Itsumo paradox kakaeteru

へんかをこのみゅ day & night だけどとめられないcry
Henka wo konomyu day & night dakedo tomerare nai cry
めにみえないかっとうもきみだけはみとめて
Me ni mienai kattou mo kimi dake wa mitomete
それでもよわいところみせたくないきもちは
Soredemo yowai tokoro misetaku nai kimochi wa
いつもとなりあわせのよう そんなparadoxきづいて
Itsumo tonari awase no you Sonna paradox kizuite

repeat
repeat

Paradoja

Desde hace tiempo lo pensaba
A veces me daba cuenta
Entender a los demás seguramente es difícil
¿Cuándo obtuve algo que realmente me gustara?
Incluso a veces pierdo de vista los sueños que elijo para mí

La sonrisa que le muestro a alguien más
Las lágrimas que solo tú ves
Seguramente son iguales a mí
Incluso mi verdadero rostro sin mentiras
¿Cuánto de eso logras ver?

En los momentos en los que quiero abrazarte
Aunque intento expresarlo
Este sentimiento de falsa valentía no se perdona fácilmente
Buscando mi lugar en medio de un viaje interminable
Desaparece y vuelve a aparecer
Siempre cargando una paradoja

Continué buscando día y noche
Llorando tanto que mi voz no se escuchaba
Si pudiera hacerlo, quiero sentirlo todo juntos
Aun así, en este proceso de caminar por mi cuenta
Estoy buscando respuestas
Siempre cargando esa paradoja

En medio del tiempo que fluye
Pero algo que no cambia
Siempre quiero proteger esos momentos en los que me pierdo

Lo más importante no se puede forzar en todo
Porque no quiero perderlo
No es un amor que llore en los sueños
Seguramente eso es
La realidad de los dos

Pintar el mañana
Acercarse al ayer
Para superar las barreras de hoy
No puedo elegir ninguno
Buscando mi lugar, un camino donde no sé a dónde va
En el corazón que ha comenzado a elegir
Siempre cargando una paradoja

Los cambios continúan día y noche
Pero no puedo detener el llanto
Incluso las luchas invisibles, solo tú las reconoces
Aun así, los sentimientos que no quiero mostrar mi debilidad
Siempre se entrelazan contigo
Darse cuenta de esa paradoja...

Escrita por: Hiroaki Hayama