395px

Ja Dalli Ja Mijn Ziel

Wael Kfoury

Ya Dalli Ya Rouhi

Ini w am tfilli ma tuburmi sawbi
Khayif bi hal lahza yuae, yuae ana albi

Ya dalli ya rouhi
Teibit maik rouhi
Min kitir ma ana majrouh
Sar ljirh rfie lrouh
Sirna ana wiya
Ana wiya
Sirna ana wiya aktar min l suhbi

A sakit wadaetik
La hkit w la smaetik
W abel ma chilik min albi
A albi rajaetik

Inti adari w ma fiyi ihrub min adari
Inti nazari w ma biedar ana ikhsar nazari
Mitl lsikini a albi nizlit damaetik aaah

Ya dalli ya rouhi
Teibit maik rouhi
Min kitir ma ana majrouh
Sar ljirh rfie lrouh
Sirna ana wiya
Ana wiya
Sirna ana wiya aktar min l suhbi

Inti w am tfili ma tuburmi sawbi
Khayif bik hal lahza yuae yuae yuae ana albi

Ja Dalli Ja Mijn Ziel

Ik ben en ik begin niet te zeggen wat ik voel
Bang dat in dit moment, ja, ja, mijn hart breekt

Ja dalli ja mijn ziel
Ik ben bij je, mijn ziel
Omdat ik zo gewond ben
Is de wond diep in mijn ziel
We zijn samen
Ik en jij
We zijn samen meer dan vrienden

Ik heb je beloofd
Ik heb niet gesproken en ik heb je niet gehoord
En voordat ik je uit mijn hart haal
Oh hart, ik wil je terug

Jij weet het en ik kan niet ontsnappen aan mijn gevoelens
Jij kijkt en ik kan niet helpen maar verlies mijn blik
Zoals de stilte, oh hart, ik laat je niet gaan, aaah

Ja dalli ja mijn ziel
Ik ben bij je, mijn ziel
Omdat ik zo gewond ben
Is de wond diep in mijn ziel
We zijn samen
Ik en jij
We zijn samen meer dan vrienden

Jij bent en ik begin niet te zeggen wat ik voel
Bang dat in dit moment, ja, ja, mijn hart breekt

Escrita por: