Yuki Yo Maichire Sonata ni Mukete
はるはまだとおく さむぞらは
Haru wa mada tooku samuzora wa
くもりのちゆきへかわる
Kumori nochi yuki e kawaru
はいいろのそら みあげても
Haiiro no sora miagetemo
あなたにはとどかないのね
Anata ni wa todokanai no ne
ああ となりにいたころは しらずにいたものがたり
Aa, tonari ni ita koro wa shirazu ni ita monogatari
はくいきはしろく ただねつをおびてく
Haku iki wa shiroku tada netsu wo obiteku
ゆきよまいちれ そのためにむけて おもいははかないものです
Yuki yo maichire sonata ni mukete omoi wa hakanai mono desu
いくよつれづれ わたしはひとり ねがいよとどけ
Ikuyo tsuredzure watashi wa hitori negai yo todoke
いのちみじかし こいせよおとめ わたしはまだおもっています
Inochi mijikashi koi seyo otome watashi wa mada omotteimasu
そのたのきおくを どうかけして とどめをさして
Sonata no kioku wo douka keshite todome wo sashite
あきのよは このはちらします
Aki no yo wa konoha chirashimasu
せつなえとかわる しきのいろ
Setsuna e to kawaru shiki no iro
なきだしたそら あやしても
Nakidashita sora ayashitemo
あなたにはきこえないのね
Anata ni wa kikoenai no ne
ああ はなれてみて やっときづいたことひとつふたつ
Aa, hanarete mite yatto kidzuita koto hitotsu futatsu
やさしさやぬくもりが むねをつついて
Yasashisa ya nukumori ga mune wo tsutsuite
ゆきよまいちれ そのためにむけて おもいははかないものです
Yuki yo maichire sonata ni mukete omoi wa hakanai mono desu
うそとほんねのはざまのなかで よせてはかえす
Uso to honne no hazama no naka de yosete wa kaesu
いのちみじかし こいせよおとめ わたしはまだおもっています
Inochi mijikashi koi seyo otome watashi wa mada omotteimasu
そのたのきおくを どうかけして ふるえてねむれ
Sonata no kioku wo douka keshite furuete nemure
しろいはねはふりそそぐ
Shiroi hane wa furisosogu
しんしんゆらり おちましょう
Shinshin yurari ochimashou
つよくつよくむすんだら
Tsuyoku tsuyoku musundara
にどとほどけぬように
Nidoto hodokenu you ni
ゆきよまいちれ そのためにむけて おもいははかないものです
Yuki yo maichire sonata ni mukete omoi wa hakanai mono desu
いくよつれづれ わたしはひとり ねがいよとどけ
Ikuyo tsuredzure watashi wa hitori negai yo todoke
いのちみじかし こいせよおとめ わたしはまだおもっています
Inochi mijikashi koi seyo otome watashi wa mada omotteimasu
そのたのきおくを どうかけして とどめをさして
Sonata no kioku wo douka keshite todome wo sashite
Baila en la nieve hacia la sonata
La primavera aún está lejos, el cielo frío
Se nubla y cambia a nieve
Aunque mire al cielo de color gris claro
No puedo alcanzarte
Ah, cuando estábamos juntos, sin saber la historia
El ambiente era blanco, solo llevaba calor
Baila en la nieve hacia la sonata
Mis pensamientos no son más que efímeros
Caminando sin rumbo, estoy sola, haz realidad mi deseo
La vida es corta, amada doncella, aún lo pienso
Por favor, mantén esos recuerdos, sella el destino
La noche de otoño deja caer estas hojas
Los colores cambian a melancolía
El cielo derrama lágrimas, aunque trate de consolarme
No puedes escucharme
Ah, al alejarme, finalmente me di cuenta de una o dos cosas
La amabilidad y el calor tocan mi corazón
Baila en la nieve hacia la sonata
Mis pensamientos no son más que efímeros
Entre mentiras y verdades, acércate y retrocede
La vida es corta, amada doncella, aún lo pienso
Por favor, mantén esos recuerdos, tiembla y duerme
Las alas blancas caen
Silenciosamente, caen
Si las ato fuertemente
Que no se desaten nunca
Baila en la nieve hacia la sonata
Mis pensamientos no son más que efímeros
Caminando sin rumbo, estoy sola, haz realidad mi deseo
La vida es corta, amada doncella, aún lo pienso
Por favor, mantén esos recuerdos, sella el destino