Nunca Mais
Nunca mais o mundo vai ouvir a voz
Do povo que aqui dá glória a Deus
Nunca mais o canto de aleluia ouvirão
Pois vamos cantar lá em Sião
Nunca mais tristeza e solidão
Morte, dor, angústia e lamentação
Tudo isto nunca mais vou ver e nem sentir
Quando pra Sião enfim partir!
Sei que será grande a emoção
Quando finalmente o céu se abrir
Penso até que o meu coração
De tanta alegria não vai resistir
E a Jesus eu hei de conhecer
E em suas mãos ver os sinais
Quero ouvir de perto ele dizer
Vinde a mim, benditos do meu pai!
Sonho com as ruas de Jerusalém
As praças e os muros de cristais
O trono do senhor eu pela fé já posso ver
E dele o rio da vida a correr
Fico imaginando como deve ser
O rosto do amado salvador
Quando os meus olhos os seus olhos contemplar
De felicidade vou chorar!
Sei que será grande a emoção
Quando finalmente o céu se abrir
Penso até que o meu coração
De tanta alegria não vai resistir
E a Jesus eu hei de conhecer
E em suas mãos ver os sinais
Quero ouvir de perto ele dizer
Vinde a mim, benditos do meu pai!
Nunca Más
Nunca más el mundo oirá la voz
Del pueblo que aquí da gloria a Dios
Nunca más el canto de aleluya oirán
Porque vamos a cantar allá en Sión
Nunca más tristeza y soledad
Muerte, dolor, angustia y lamento
Todo esto nunca más voy a ver ni sentir
Cuando a Sión por fin parta!
Sé que será grande la emoción
Cuando finalmente el cielo se abra
Pienso que mi corazón
De tanta alegría no va a resistir
Y a Jesús lo he de conocer
Y en sus manos ver los signos
Quiero oír de cerca que él diga
¡Venid a mí, benditos de mi padre!
Sueño con las calles de Jerusalén
Las plazas y los muros de cristal
El trono del Señor ya por fe puedo ver
Y de él el río de la vida correr
Me imagino cómo debe ser
El rostro del amado salvador
Cuando mis ojos sus ojos contemplen
¡De felicidad voy a llorar!
Sé que será grande la emoción
Cuando finalmente el cielo se abra
Pienso que mi corazón
De tanta alegría no va a resistir
Y a Jesús lo he de conocer
Y en sus manos ver los signos
Quiero oír de cerca que él diga
¡Venid a mí, benditos de mi padre!