São Miguel Arcanjo
São Miguel protegei-me
Com sua espada e poder divinal
Com seu escudo vai na minha frente
Sempre me guiando e livrando do mal
Guardião e mensageiro do senhor
Vem com toda sua força, sua glória e esplendor
Vem meu anjo protetor
São Miguel Arcanjo
Abençoe a minha casa, a minha família
E também acalma o meu coração
Eu te peço com carinho
Vem comigo no caminho
Com sua luz os inimigos cairão
Minha fé em ti é grande
E com ela eu vou avante
Pois agora tenho sua proteção
Me sinto fortalecido
Para enfrentar os perigos
Pois comigo está o arcanjo guardião
San Miguel Arcángel
San Miguel protégeme
Con tu espada y poder divino
Con tu escudo ve delante de mí
Siempre guiándome y librándome del mal
Guardián y mensajero del señor
Ven con toda tu fuerza, tu gloria y esplendor
Ven mi ángel protector
San Miguel Arcángel
Bendice mi casa, mi familia
Y también calma mi corazón
Te lo pido con cariño
Ven conmigo en el camino
Con tu luz los enemigos caerán
Mi fe en ti es grande
Y con ella sigo adelante
Pues ahora tengo tu protección
Me siento fortalecido
Para enfrentar los peligros
Pues conmigo está el arcángel guardián