Olhar De Madalena
Olhando para Ti, sofrendo nessa cruz.
Eu sinto a ingratidão e tão grande desamor
Eu lembro meu Senhor.
Já estive em outra cruz
Do pecado e da morte,
Mas Teu amor me libertou.
Tu perguntaste: "Ninguém te condenou?".
Da morte o Senhor me libertou!
Agora eu pergunto: "Quem te condenou?".
Por que matar Alguém que tanto amou?
Olhando para ti, do alto dessa Cruz.
Eu vejo a gratidão de alguém que sabe amar
Não precisa perguntar: "Quem me condenou"
Fui Eu que me entreguei só por Amor.
Não posso dar - te as Mãos
Pregadas nessa Cruz, mas posso dar a ti meu Coração.
Ninguém jamais amou,
Como sempre vou te amar,
Meu sangue vai, enfim, te libertar.
Mirada de Magdalena
Mirando hacia Ti, sufriendo en esta cruz.
Siento la ingratitud y un gran desamor
Recuerdo a mi Señor.
Ya estuve en otra cruz
Del pecado y de la muerte,
Pero Tu amor me liberó.
Preguntaste: '¿Nadie te condenó?'.
¡De la muerte el Señor me liberó!
Ahora pregunto: '¿Quién te condenó?'.
¿Por qué matar a Alguien que tanto amó?
Mirando hacia ti, desde lo alto de esta Cruz.
Veo la gratitud de alguien que sabe amar
No necesita preguntar: '¿Quién me condenó?'
Fui Yo quien se entregó solo por Amor.
No puedo darte - las Manos
Clavadas en esta Cruz, pero puedo darte mi Corazón.
Nadie jamás amó,
Como siempre te amaré,
Mi sangre, al fin, te liberará.