395px

Misterio Frente Al Mar

Walter Bernardino

Mistério Frente Ao Mar

Um certo dia eu tentei jogar meu corpo ao mar e entregar
Minha vida tão traída por segredos
Você fez meu mundo se acabar e ali
Fiquei tão sozinho como os meus sentimentos
Perdidos na beira-mar
Você me disse, certa vez, tome o meu corpo

Que eu sou de você para sempre
E te amando nas areias eu quis
Teus mistérios desvendar
No mar a Lua aparece a tez dos teus olhos
Por que fui me apaixonar
Tarde cai
Lua sai
Noite vem
Você vai
Sol se põe
Faz lembrar
Nosso adeus
Frente ao mar

E naquele momento de transição da Lua, uma miragem
Refletiu no seio lépido da areia molhada pela água do mar
O teu rosto, semblante, com teu olhar deslumbrante em minha vizão embaçada pelas lágrimas de
Tristeza, mediante teu adeus, nasceu essa canção com sendo um misterioso sentimento

Misterio Frente Al Mar

Un cierto día intenté lanzar mi cuerpo al mar y entregarme
Mi vida tan traicionada por secretos
Hiciste que mi mundo se acabara y allí
Quedé tan solo como mis sentimientos
Perdidos en la orilla del mar
Me dijiste, una vez, toma mi cuerpo

Que yo soy tuyo para siempre
Y amándote en la arena quise
Desvelar tus misterios
En el mar la Luna aparece en el color de tus ojos
¿Por qué me enamoré?
La tarde cae
La Luna sale
La noche viene
Te vas
El sol se pone
Hace recordar
Nuestro adiós
Frente al mar

Y en ese momento de transición de la Luna, una miraje
Reflejó en el seno húmedo de la arena mojada por el agua del mar
Tu rostro, semblante, con tu mirada deslumbrante en mi visión nublada por las lágrimas de
Tristeza, ante tu adiós, nació esta canción como un sentimiento misterioso

Escrita por: Walter Bernardino