395px

El Regreso del Potro Negro

Walther Morais

A Volta Do Tordilho Negro

Aquele trodilho negro
Que a muito tempo domei
Na estancia do paredão
Um certo dia voltei
Fui atender o chamado
Da moça que a flor ganhei
Pra chegada ter mais brilho
Eu fui no mesmo tordilho
E as tres da tarde cheguei

A fazenda embandeirada
De muito longe avistei
Um peão pra abrir a cancela
Meti o tordilho e cruzei
A linda moça na porta
Falou pro pai escutei
Vem chegando o domador
Aquele que eu dei a flor
E agora me apaixonei

Descí do tordilho negro
E a mão da moça apertei
Num aperto de carinho
Que ela me amava notei
Sem sentir nada por ela
Pedi licença e entrei
Tava anciosa que eu chegasse
E mandou que eu sentasse
Numa cadeira de rei

Logo veio o chimarrão
E a boa erva provei
Deu-me outro sinal de amor
Aí me justifiquei
Não resisti dei um beijo
E pra cadeira voltei
Dei-lhe a cuia com carinho
Apertei o seu dedinho
Que amava lhe confessei

Pedi um prazo de um ano
Com a linda moça casei
Na garupa do tordilho
Pra minha casa levei
Na estancia do paredão
Dois presentes eu ganhei
Duas coisas que um homem quer
Cavalo bom e mulher
Meu sonho realizei

El Regreso del Potro Negro

Ese potro negro
Que hace mucho tiempo domé
En el rancho del acantilado
Un cierto día regresé
Fui a atender el llamado
De la chica a la que le regalé una flor
Para que la llegada fuera más brillante
Monté en el mismo potro
Y a las tres de la tarde llegué

La hacienda adornada
Desde muy lejos divisé
Un peón para abrir la cancela
Monté al potro y crucé
La hermosa chica en la puerta
Le dijo al padre que escuché
Está llegando el domador
Aquel a quien le di la flor
Y ahora me enamoré

Bajé del potro negro
Y estreché la mano de la chica
En un apretón cariñoso
Noté que me amaba
Sin sentir nada por ella
Pedí permiso y entré
Estaba ansiosa de que llegara
Y me indicó que me sentara
En una silla de rey

Pronto llegó el mate
Y probé la buena hierba
Me dio otra señal de amor
Entonces me justifiqué
No resistí y le di un beso
Y luego volví a la silla
Le di la bombilla con cariño
Apreté su dedito
Le confesé que la amaba

Pedí un año de plazo
Y me casé con la hermosa chica
En la grupa del potro
La llevé a mi casa
En el rancho del acantilado
Dos regalos recibí
Dos cosas que un hombre desea
Un buen caballo y una mujer
Mi sueño se hizo realidad

Escrita por: