La Promesse
Où est la porte
Qui me montre quand je l'ouvre
Qui me montre le chemin de la vie?
Où est la porte
Qui me donne quand je doute
Qui me donne la promesse de l'espoir?
Où est la porte?
Qui peut me dire?
Où est la porte
Qui me montre quand je l'ouvre
Qui me montre les couleurs du tableau?
Où est la porte
Qui me donne les peintures de l'âme?
Où est la porte?
Qui peut me dire?
Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut
Où est la porte
Qui me montre quand je l'ouvre
Qui me montre la lumière dans mon ombre
Où est la porte
Qui me donne quand je doute
Qui me donne la chaleur à mes réves
Où est la porte?
Qui peut me dire?
Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut
Je cherche la résponse
Mais quand je te vois
Je sais bien-sûr
Que toi, tu doutes aussi
Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut
Il y a la question
Bien claire dans te yeux
Donc, tu n'as pas de mots
Oui, mais au fond
Ce n'est qu'un jeu
Qu'on joue la-bàs en haut
Où est la porte?
Qui peut me dire?
Il faut chercher
Mais je ne sais pas où
La Promesa
¿Dónde está la puerta
Que me muestra cuando la abro
Que me muestra el camino de la vida?
¿Dónde está la puerta
Que me da cuando dudo
Que me da la promesa de la esperanza?
¿Dónde está la puerta?
¿Quién puede decirme?
¿Dónde está la puerta
Que me muestra cuando la abro
Que me muestra los colores del cuadro?
¿Dónde está la puerta
Que me da las pinturas del alma?
¿Dónde está la puerta?
¿Quién puede decirme?
Hay una pregunta
Muy clara en tus ojos
Así que no tienes palabras
Sí, pero en el fondo
Es solo un juego
Que jugamos allá arriba
¿Dónde está la puerta
Que me muestra cuando la abro
Que me muestra la luz en mi sombra?
¿Dónde está la puerta
Que me da cuando dudo
Que me da calor a mis sueños?
¿Dónde está la puerta?
¿Quién puede decirme?
Busco la respuesta
Pero cuando te veo
Sé con certeza
Que tú también dudas
¿Dónde está la puerta?
¿Quién puede decirme?
Hay que buscar
Pero no sé dónde