Ai de Mim!
O meu gerente assina o papel
Querubim
Um caranguejo no pé da maré
Ai de mim!
Como será atracar em um lugar sem volta?
Nunca mais, nunca mais me lanço em consignação
O açougueiro lambuza o avental
Querubim
Uma barata na sola do pé
Ai de mim!
Como será o momento de dançar
Sem botas pra bater no canto frio da escuridão?
A derradeira não vem de patins
Na foice, o meu reflexo
Não tenho netos, bisnetos e afins
A nata escorre em versos
De um corvo serafim
O meu gerente assina o papel
Querubim!
Uma barata na sola do pé
Ai de mim!
¡Ay de mí!
Mi jefe firma el papel
Querubín
Un cangrejo en el pie de la marea
¡Ay de mí!
¿Cómo será atracar en un lugar sin retorno?
Nunca más, nunca más me lanzo a la consignación
El carnicero ensucia su delantal
Querubín
Una cucaracha en la planta del pie
¡Ay de mí!
¿Cómo será el momento de bailar
Sin botas para golpear en el rincón frío de la oscuridad?
La última no viene en patines
En la hoz, mi reflejo
No tengo nietos, bisnietos y demás
La crema se desliza en versos
De un cuervo serafín
Mi jefe firma el papel
¡Querubín!
Una cucaracha en la planta del pie
¡Ay de mí!
Escrita por: Leonardo Aldrovandi / Wander B.