Ensaístico
Chamemo-la de fase iconoclasta
A minha poesia antes de cego
Pintei, bordei, porém não a renego
Forçou-me a invalidez a dar um basta
A nova não é casta, nem contrasta
Com velhas anarquias, só me entrego
Ao pé onde em soneto a língua esfrego
Ao pé onde em soneto a língua esfrego
Chamemo-la de fase podorasta
Chamemo-la de fase podorasta
Mas nem por isso é menos transgressiva
Impõe-se o paradoxo na medida
Mas nem por isso é menos transgressiva
Impõe-se o paradoxo na medida
Da forma e da temática obsessiva
Da forma e da temática obsessiva
Na universalidade presumida
Igualo-me a Bocage, Boto e Piva
Na universalidade presumida
Igualo-me a Bocage, Boto e Piva
Ao cego o feio é belo
Ao cego o feio é belo
E a dor é vida, e a dor é vida
E a dor é vida, e a dor é vida
Ensaístico
Nennen wir es eine ikonoklastische Phase
Meine Poesie, bevor ich blind wurde
Ich malte, stickte, doch ich verleugne sie nicht
Die Behinderung zwang mich, einen Schlussstrich zu ziehen
Die Neue ist nicht keusch, noch steht sie im Kontrast
Zu alten Anarchien, ich gebe mich nur hin
An den Ort, wo ich im Sonett die Zunge reibe
An den Ort, wo ich im Sonett die Zunge reibe
Nennen wir es eine stinkende Phase
Nennen wir es eine stinkende Phase
Doch das macht sie nicht weniger transgressiv
Der Paradoxon setzt sich in Maßen durch
Doch das macht sie nicht weniger transgressiv
Der Paradoxon setzt sich in Maßen durch
In der Form und dem obsessiven Thema
In der Form und dem obsessiven Thema
In der vermuteten Universalität
Gleiche ich Bocage, Boto und Piva
In der vermuteten Universalität
Gleiche ich Bocage, Boto und Piva
Für den Blinden ist das Hässliche schön
Für den Blinden ist das Hässliche schön
Und der Schmerz ist Leben, und der Schmerz ist Leben
Und der Schmerz ist Leben, und der Schmerz ist Leben