Avassalador
Quando a gente pensa que já é capaz
De se controlar diante do amor
Ele chega e surpreende com a luz
De um fogo avassalador
Dessa força ninguém pode escapar
Desse impulso irracional da tentação
Entretanto, com certeza queimará
Ao sol rasante da paixão
Meu barco saiu do cais
Minha nave decolou
Gira em torno de sua estrela, sem navegador
Cada vez eu quero mais
Me aquecer no seu calor
Gravitar a vida inteira em órbita do nosso amor
Avassalador
Cuando uno piensa que ya es capaz
De controlarse frente al amor
Él llega y sorprende con la luz
De un fuego avasallador
De esta fuerza nadie puede escapar
De este impulso irracional de la tentación
Sin embargo, con certeza arderá
Bajo el sol rasante de la pasión
Mi barco zarpó del muelle
Mi nave despegó
Gira alrededor de tu estrella, sin navegante
Cada vez quiero más
Calentarme en tu calor
Gravitando toda la vida en órbita de nuestro amor