Kodoku e No Target
いとしさがすべてをもしもかえたとしたら
itoshisa ga subete wo moshi mo kaeta to shitara
いつまでもだきしめあえたと
Itsu mademo dakishimeaeta to
ためいきこぼしてもきずついてもくやまない
Tameiki koboshitemo kizu tsuitemo kuyamenai
そしてうちぬくこどくへのtarget
Soshite uchinuku kodoku e no target
わるぶってはたばこふかしわらいあったあいつも
Warubutte wa tabako fukashi waraiatta aitsu mo
おどけながらぼくのうででねむったあのひとも
Odokenagara boku no ude de nemutta ano hito mo
にどとないかけがえのないおなじときをきざんでいたのに
Nido to nai kakegae no nai onaji toki wo kizandeita noni
どこかへたびだった
Dokoka e tabidatta
repeat
repeat
まるでひろいさばくにぽつりとりのこされている
Maru de hiroi sabaku ni potsuri torinokosareteiru
むなしくだけのさぼてんのはなひっそりとちるのか
Munashii dake no saboten no hana hissori to chiru no ka?
やりせないこんなよるにほしくずたちはまたばくけど
Yarusenai konna yoru ni hoshikuzutachi wa matabaku kedo
とおすぎてみえない
Toosugite mienai
いとしさがすべてをひかりにかえたとしたら
Itoshisa ga subete wo hikari ni kaeta to shitara
かがやきもうしなわせることはない
Kagayaki mo ushinawaseru koto wa nai
おもいでをしるたびまたひとりねらわれる
Omoide wo shiru tabi mata hitori nerawareru
きけんすぎるこどくへのtarget
Kikensugiru kodoku e no target
repeat
repeat
Objetivo hacia la soledad
La dulzura lo cambia todo, incluso si lo hiciera
Siempre podríamos abrazarnos
Aunque suspiro, me lastime o me arrepienta
Y luego, disparo hacia la soledad
Incluso el tipo que fumaba y reía a carcajadas
Sorprendido, también se durmió en mis brazos
A pesar de haber grabado el mismo momento irreemplazable dos veces
Se fue a algún lugar
En un desierto tan vasto, quedó abandonado
¿Las flores de cactus vacías solo se desmoronan lentamente?
Los desechos desean en esta noche insoportable, vuelven a brillar pero
Están demasiado lejos para ver
Si la dulzura convirtiera todo en luz
No perderíamos el brillo
Cada vez que recuerdo, vuelvo a ser acechado solo
Un objetivo de soledad demasiado peligroso
* repetir