Practical Joke (E Zuo Ju)
I can't find a good reason
to stop this affection I have
This feeling is too complicated,
I'm sorry, I can't explain it
I believe the meaning of this love
is that miracles have a few possibilities of happening
Maybe the pure and gentle wind will blow in good news
Everything requires fresh expreience, and contains risks
Please tell me how to make it to the end
Nobody unserstands, unlike me and the stranger I'm in love with
I think I will begin to miss you
though I just saw you a moment ago
I suspect that this unusual meeting is only a practical joke
I think I will slowly continue to like you
because I have the courage to love
I've sunk myself into the practical joke you've played
The practical joke you've played
I can't find a good reason
to stop this affection I have
This feeling is too complicated,
I'm sorry, I can't explain it
I believe the meaning if this love
is that miracles have a few possibilities of happening
Maybe the pure and gentle wind will blow in good news
I've dicovered that your secret weapon are your dazzling eyes
Please let me continue to look at them
Nobody understands, unlike me and the stranger I'm in love with
I think I will begin to miss you
though I just saw you a moment ago
I suspect that this unusual meeting is only a practical joke
I think I will slowly continue to like you
because I have the courage to love
I've sunk myself into the practical joke you've played
The practical joke you've played
Praktische Grap (E Zuo Ju)
Ik kan geen goede reden vinden
om deze genegenheid te stoppen die ik heb
Dit gevoel is te ingewikkeld,
het spijt me, ik kan het niet uitleggen
Ik geloof dat de betekenis van deze liefde
is dat wonderen een paar mogelijkheden hebben om te gebeuren
Misschien zal de pure en zachte wind goed nieuws brengen
Alles vereist nieuwe ervaringen en bevat risico's
Vertel me alsjeblieft hoe ik het tot het einde kan maken
Niemand begrijpt het, behalve ik en de vreemde op wie ik verliefd ben
Ik denk dat ik je ga missen
terwijl ik je net nog een moment geleden zag
Ik vermoed dat deze ongebruikelijke ontmoeting slechts een praktische grap is
Ik denk dat ik langzaam blijf houden van jou
omdat ik de moed heb om te houden van
Ik heb mezelf ondergedompeld in de praktische grap die je hebt gespeeld
De praktische grap die je hebt gespeeld
Ik kan geen goede reden vinden
om deze genegenheid te stoppen die ik heb
Dit gevoel is te ingewikkeld,
het spijt me, ik kan het niet uitleggen
Ik geloof dat de betekenis van deze liefde
is dat wonderen een paar mogelijkheden hebben om te gebeuren
Misschien zal de pure en zachte wind goed nieuws brengen
Ik heb ontdekt dat jouw geheime wapen je verblindende ogen zijn
Laat me alsjeblieft blijven kijken naar hen
Niemand begrijpt het, behalve ik en de vreemde op wie ik verliefd ben
Ik denk dat ik je ga missen
terwijl ik je net nog een moment geleden zag
Ik vermoed dat deze ongebruikelijke ontmoeting slechts een praktische grap is
Ik denk dat ik langzaam blijf houden van jou
omdat ik de moed heb om te houden van
Ik heb mezelf ondergedompeld in de praktische grap die je hebt gespeeld
De praktische grap die je hebt gespeeld