Zhu Lin Shen Chu (Deep Inside The Bamboo Groove)
ba hei yu bai wu cheng yi fu po mo
ai yu chou zai you huang i xun zhao jie tuo
ba guang yu ying bu zhi cheng ni yu wo qing you wo
ding duo xia bi nong dan zai wo
* Oh oh , na li hai you di fang
Oh oh , neng gou zi zai fei xiang
Oh oh , yi you yue yin you yang
Oh oh , xin ling zi you tian tang
** duo mo mei li de zhu lin shen chu zai zhe li wo hui deng ( yi zhi deng ni)
shi qing hua yi de zhu lin shen chu zai zhe li wo ai shang ni
duo mo zi ran de zhu lin shen chu zai zhe li wo hui (Come on)
shi wai tao yuan de zhu lin shen chu zhao hui yuan shi de wo he ni
zhe fan jian you tai duo yin guo ren ping sui yue xi qu dui cuo
shi kong lun hui zhi du you wo ba qing gan xie xia qing xi lun kuo
[ * , ** ]
yin shi mo ke yong yi jie yi zhi yi shao yi ye yi bi yi hua
hui hao jiang gao feng liang jie ren sheng tai du quan dou xie xia
ti nai zhi jian yi zuo le wen ren ya shi chen mo de biao da
qian nian zhi hou yi jiu deng dai ming yue de hui da
dan yi qu xiao diao yin chang wang diao suo you de she hua
piao bo luo mu yi hou na li cai shi zui hou de jia
zhi you zai zhu lin shen chu li neng gou zhao dao jie da
Au Fond du Bambou
ba hei yu bai wu cheng yi fu po mo
les ombres et la lumière se mêlent, c'est un vrai chaos
aïe, la douleur se cache, je cherche une échappatoire
la lumière et l'ombre ne savent pas que je suis ici avec toi
* Oh oh, où il y a encore des endroits
Oh oh, où je peux m'envoler
Oh oh, il y a de la musique, il y a du rythme
Oh oh, l'âme libre, c'est le paradis
** au fond du bambou, ici je vais attendre (j'attends juste toi)
la beauté des choses, au fond du bambou, ici je suis tombé amoureux de toi
au fond de la nature, ici je vais (Allez)
au jardin des plaisirs, au fond du bambou, je retrouve l'ancien moi et toi
ce monde a trop de bruits, les gens se laissent emporter par les mélodies
la peur et la confusion, je laisse mes sentiments s'éclaircir
[ *, ** ]
la nuit est sombre, mais je suis là, je me sens léger, je suis en paix
les vents soufflent, les gens vivent, l'attitude de la vie s'écrit
les mots se mêlent, j'ai écrit des pensées silencieuses
après mille ans, j'attends la réponse de la lune
mais je vais juste jouer, chanter, oublier toutes les paroles
laissant derrière moi le dernier endroit où je peux vraiment être
seulement au fond du bambou, je peux trouver la réponse.