395px

En Tu Camino

War On Women

In Your Path

Sleep calmly, innocent girl
Without concern about the bandit in your path
Over your dreams, smiling and sweet
Watches your loving police

The rapist is you!

And the fault wasn't mine, or where I was
Not how I dressed, es la violencia que no ves
Another disappearance
A punishment for being born, waiting for un violador

The rapist is you
It's the cops and the state
The rapist is you
The judges and the president
The rapist is you
It's the cops and the state
The rapist is you
All the way to the president

En Tu Camino

Duerme tranquila, niña inocente
Sin preocuparte por el bandido en tu camino
Sobre tus sueños, sonriendo y dulce
Observa tu amante policía

¡El violador eres tú!

Y la culpa no fue mía, ni dónde estaba
Ni cómo vestía, es la violencia que no ves
Otra desaparición
Un castigo por nacer, esperando a un violador

El violador eres tú
Son los policías y el estado
El violador eres tú
Los jueces y el presidente
El violador eres tú
Son los policías y el estado
El violador eres tú
Hasta llegar al presidente

Escrita por: