Das Cinzas
Confiei em você
Olha onde eu fui parar
Pela porta do inferno
Pude enxergar
Você, foi lá
Que celebrei com você
E sem desconfiar
Eu brindava meu fim
O vendo gargalhar
Tão frio, o chão
Então ria de mim, ria de mim
Ria de mim, ria
Mas lembre de ficar longe das minhas cinzas
E eu vou renascer
Cada vez que você me matar
E vou sobreviver
Sou a fênix queimando seu ar
Eu volto mais forte, acredite
Nada poderá me parar
Faço infinita essa força pra vencer todo esse teu mal
É tão cínica a voz que implora o perdão
Conheço a face que esconde as armas na sua mão
Eu sei, eu sei
Parece que o seu tempo esta para acabar
Agora igual pra igual não pode escapar
Guerra, só nos dois
Agora ria de mim, ria de mim
Ria de mim, ria
Mas lembre de ficar longe das minhas cinzas
E eu vou renascer
Cada vez que você me matar
E vou sobreviver
Sou a fênix queimando seu ar
Eu volto mais forte, acredite
Nada poderá me parar
Faço infinita essa força pra vencer todo esse teu mal
Venha, venha me enfrentar
Venha, venha me enfrentar
Venha, venha me enfrentar
Venha me enfrentar
E eu vou renascer (e eu vou renascer)
Cada vez que você me matar
E vou sobreviver (e vou sobreviver)
Sou a fênix queimando seu ar
Eu volto mais forte, acredite
Nada poderá me parar
Faço infinita essa força pra vencer todo esse teu mal
E eu vou renascer, renascer!
De las cenizas
Confíe en ti
Mira dónde terminé
Por la puerta del infierno
Pude ver
Tú estabas allí
Que celebré contigo
Y sin sospechar
Brindaba por mi fin
Viéndote reír
Tan frío, el suelo
Entonces ríete de mí, ríete de mí
Ríete de mí, ríe
Pero recuerda mantenerte lejos de mis cenizas
Y renaceré
Cada vez que me mates
Y sobreviviré
Soy el fénix quemando tu aire
Vuelvo más fuerte, créelo
Nada podrá detenerme
Hago infinita esta fuerza para vencer todo tu mal
Tan cínica es la voz que implora el perdón
Conozco la cara que esconde las armas en tu mano
Yo sé, yo sé
Parece que tu tiempo está por acabar
Ahora igual a igual no puedes escapar
Guerra, solo nosotros dos
Ahora ríete de mí, ríete de mí
Ríete de mí, ríe
Pero recuerda mantenerte lejos de mis cenizas
Y renaceré
Cada vez que me mates
Y sobreviviré
Soy el fénix quemando tu aire
Vuelvo más fuerte, créelo
Nada podrá detenerme
Hago infinita esta fuerza para vencer todo tu mal
Ven, ven a enfrentarme
Ven, ven a enfrentarme
Ven, ven a enfrentarme
Ven a enfrentarme
Y renaceré (y renaceré)
Cada vez que me mates
Y sobreviviré (y sobreviviré)
Soy el fénix quemando tu aire
Vuelvo más fuerte, créelo
Nada podrá detenerme
Hago infinita esta fuerza para vencer todo tu mal
Y renaceré, ¡renaceré!