Ormagardskvedi
Eigi hugðak orma
At aldrlagi mínu
Verðr mjök mörgu sinni
ÞAts minnst varir sjálfan
Nú munk nár af bragði
Ok nær dýrum deyja
Gnyðja mundu grísir
Ef galtar hag vissi
Mér er gnótt at grandi
Grafa inn rönum sínum
Ok harðliga hváta
Hafa mik sogit, ormar
Nú munk nár af bragði
Ok nær dýrum deyja
Canto de la Serpiente
No pensé en las serpientes
Para mi perdición
Muchas veces sucederá
Que lo menos esperado se vea
Ahora estoy cerca del engaño
Y cerca de morir dolorosamente
Los cerdos gruñirían
Si supieran el destino del verraco
Tengo mucho que lamentar
Cavando en sus propias narices
Y mordiendo fuertemente
Me han chupado, serpientes
Ahora estoy cerca del engaño
Y cerca de morir dolorosamente