395px

Vindavla

Wardruna

Vindavla

Binder deg til meg
Trådar tri eg tvinner
Tri gongar gjél for deg
Tri songar syng for deg
For å skilje
For å sjå

Kvér eg yver deg
Ramme runar hjalar
Ris opp med Hugen
Rir ut med Hugen
No vender eg mi vise
Den fylgjer nye far

Spinn spinn, viljen vinna
Songen vevjar andevind
Hugen veljer, hugen vinn
Tråden tvinnar, tråden bind
Under måne yver haug
Under galge talar daud
Vidt eg fér Vidt eg ser

Dulram, vart eg under hengd mann
Galdra vaken daud mann
Hamram, fór eg yver land
Fór eg som ein gand
Tvinna rangsols
Ragn-frod
Ser eg, er eg alt
Vil eg, vinn eg alt

Eg var og eg er vind
Eg er vinda, vevja
Hapt og tvinna

Til deg som søkjer
Til deg som treng
Åi rinn mot nord og ned
Åi svinn mot nord og ned
Ber det du bannar
Sender det du slepp

Til deg som veljer
Til deg som vil
Kved til songen syng deg
Kved til songen slepp deg
Dvergmål skiljer
Skugger viser veg

Vindavla

Bind je aan mij
Draadjes draai ik om je heen
Drie keer klinkt het voor jou
Drie liedjes zing ik voor jou
Om te scheiden
Om te zien

Ik kijk over jou heen
Raam runen helpen
Rijd op met de Hugen
Rijd uit met de Hugen
Nu draai ik mijn lied
Het volgt nieuwe wegen

Draai, draai, de wil wint
Het lied weeft de ademwind
De Hugen kiest, de Hugen wint
De draad draait, de draad bindt
Onder de maan boven de heuvel
Onder de galg spreekt de dood
Ver weg ga ik, ver weg zie ik

Dulram, werd ik onder de gehangene
Tover wakker, dode man
Hamram, ik ging over het land
Ik ging als een geest
Draai de kromme zon
Ragn-frod
Zie ik, ben ik alles
Wil ik, win ik alles

Ik was en ik ben de wind
Ik ben de wind, het weven
Vast en gedraaid

Voor jou die zoekt
Voor jou die nodig hebt
De stroom gaat naar het noorden en omlaag
De stroom verdwijnt naar het noorden en omlaag
Breng wat je vervloekt
Stuur wat je loslaat

Voor jou die kiest
Voor jou die wilt
Zing met het lied dat je zingt
Zing met het lied dat je loslaat
Dwergentaal scheidt
Schaduwen wijzen de weg

Escrita por: Einar Kvitrafn Selvik