395px

Difícil Decirte

Warpaint

Hard To Tell You

Well, I just don't know where to start
Will this heart of mine always be so restless?
I made mistakes when I was young
That hold me back

I want to shake off all the rules
I know that I made them
I know that I put them on you

It's hard to tell you now
That what I want isn't what I wanted
I have to tell you now
That what I want isn't what I wanted

It's hard to tell you
It's hard to tell you

When will we feel our innocence
From all these past transgressions?
Don't wanna face where you come from
It's your face that keeps me hanging on

Didn't give up, but I gave in
You thought you could get away
Running away from it
That's such a shitty decision

It's hard to tell you now
That what I want isn't what I wanted
I have to tell you now
That what I want isn't what I wanted

It's hard to tell you
It's hard to tell you

Under a falling sky
A billion stars align
I'm feeling another way
It's pulling me into light, I
Wanted to give you all I got
But I think I did
I think I gave all I can
Hurts but I cannot change it

My friend, my friend, my friend, my friend
Until the end, the end, the end

It's hard to tell you now
That what I want isn't what I wanted
I have to tell you now
That what I want isn't what I wanted

It's hard to tell you
It's hard to tell you

Oh, when it's time to go

Difícil Decirte

Bueno, simplemente no sé por dónde empezar
¿Este corazón mío siempre estará tan inquieto?
Cometí errores cuando era joven
Que me frenan

Quiero sacudir todas las reglas
Sé que las hice
Sé que te las impuse a ti

Es difícil decirte ahora
Que lo que quiero no es lo que quería
Tengo que decirte ahora
Que lo que quiero no es lo que quería

Es difícil decirte
Es difícil decirte

¿Cuándo sentiremos nuestra inocencia
De todas esas transgresiones pasadas?
No quiero enfrentar de dónde vienes
Es tu rostro el que me mantiene aferrado

No me rendí, pero cedí
Pensaste que podrías escapar
Huyendo de eso
Esa es una decisión de mierda

Es difícil decirte ahora
Que lo que quiero no es lo que quería
Tengo que decirte ahora
Que lo que quiero no es lo que quería

Es difícil decirte
Es difícil decirte

Bajo un cielo que cae
Mil millones de estrellas se alinean
Siento de otra manera
Me está atrayendo hacia la luz
Quería darte todo lo que tengo
Pero creo que lo hice
Creo que di todo lo que pude
Duele pero no puedo cambiarlo

Mi amigo, mi amigo, mi amigo, mi amigo
Hasta el final, el final, el final

Es difícil decirte ahora
Que lo que quiero no es lo que quería
Tengo que decirte ahora
Que lo que quiero no es lo que quería

Es difícil decirte
Es difícil decirte

Oh, cuando es hora de irse

Escrita por: Emily Kokal / Jennifer Lee Lindberg / Stella Mozgawa / Theresa Wayman