Bikini Wa Niawanai
なつがやってきた
Natsu ga yatte kita
うみへゆくしかねえな
Umi e yuku shika nee na
きまりだぜ
Kimari da ze!
きおんあがったら
Kion agattara
こいをしたくなるのは
Koi wo shitaku naru no wa
ほんのうってもんだろ
Honnou tte mon daro?
しろいすなはまで
Shiroi sunahama de
ねそべりながら
Nesoberi nagara
こえをかけてくれる
Koe wo kakete kureru
だれかいるかい
Dareka iru kai?
おあいにく
Oainiku
ビキニはにあわないけど
Bikini wa niawanai kedo
わたしたちみためより
Watashitachi mitame yori
おとななんだよ
Otona nanda yo
なめたら
Nametara
やけどをするよ
Yakedo wo suru yo
それでもよけりゃ
Sore demo yokerya
つきあってもいいぜ
Tsukiatte mo ii ze!
なつはいそぎあし
Natsu wa isogiashi
あっというまにおわる
Atto iu ma ni owaru
しんきろう
Shinkirou
だからいますぐに
Dakara ima sugu ni
めぼしつけておかなくちゃ
Meboshi tsukete okanakya
ロマンスのゆくえ
Romansu no yukue
なみとはしゃいでも
Nami to hashai demo
はじまらないさ
Hajimaranai sa
めとめみつめあって
Me to me mitsumeatte
あいをかたろう
Ai wo katarou
ざんねんだ
Zannen da
ないすなぼでぃじゃないさ
Naisu na bodii janai sa
もうすこしせいちょうの
Mou sukoshi seichou no
じかんをくれよ
Jikan wo kure yo
さいしょは
Saisho wa
こんなものだろう
Konna mono darou?
それでもよけりゃ
Sore demo yokerya
つきあってもいいぜ
Tsukiatte mo ii ze!
おあいにく
Oainiku
ビキニはにあわないけど
Bikini wa niawanai kedo
わたしたちみためより
Watashitachi mita me yori
おとななんだよ
Otona nanda yo
なめたら
Nametara
やけどをするよ
Yakedo wo suru yo
それでもよけりゃ
Sore demo yokerya
つきあってもいいぜ
Tsukiatte mo ii ze!
No se ajusta al bikini
El verano ha llegado
Solo podemos ir al mar
¡Es una decisión!
Cuando sube la temperatura
¿No es instintivo querer enamorarse?
¿No es algo natural?
En la blanca playa
Mientras descansamos
¿Alguien nos llamará?
Qué pena
No nos queda bien el bikini
Pero somos más adultos
De lo que parecemos
Si nos quemamos
Nos haremos daño
Pero si todo sale bien
¡Incluso podemos salir juntos!
El verano es fugaz
Termina en un abrir y cerrar de ojos
Es un espejismo
Así que ahora mismo
Debemos encender una estrella
Para el destino del romance
Las olas y la diversión
Aún no han comenzado
Mirémonos a los ojos
Y hablemos de amor
Es una lástima
No es un cuerpo perfecto
Dame un poco más de tiempo
Para crecer
Al principio
¿No era así?
Pero si todo sale bien
¡Incluso podemos salir juntos!
Qué pena
No nos queda bien el bikini
Pero somos más adultos
De lo que parecemos
Si nos quemamos
Nos haremos daño
Pero si todo sale bien
¡Incluso podemos salir juntos!