395px

Néctar (7 Días)

The Waterboys

Nectar (7 Days)

The nectar flowed for seven days
seven sweet days
as if a cloak of warm, loving emotion
urgent, thrilling
enveloped and intoxicated me
And in the centre
a huge pumping ball of fire
My heart

Love has changed my life
Love has changed my life

Nights I lay awake
pinned and thrilled to my bed
In sanctuary I sat rapt
super-alive, listening
At work I thrived
tired but not tired
alert, compassionate, driven
and Love the driver

Love has changed my life
Love has changed my life

Yes, Love was the lord of all this
and Love Aflame the nectar
and Love Unconditional -
the trigger, the initiator
The nectar flowed for seven days
then river-like sped underground again
leaving me the same, but not the same
empty, but not empty
unchanged, but changed

Love has changed my life
Love has changed my life
Love has changed my life
Love has changed my life
Yes

Néctar (7 Días)

El néctar fluyó por siete días
siete dulces días
como si un manto de cálida y amorosa emoción
urgente, emocionante
me envolviera e intoxicara
Y en el centro
un enorme corazón bombeante de fuego
Mi corazón

El amor ha cambiado mi vida
El amor ha cambiado mi vida

Noches en vela
clavado y emocionado en mi cama
En el santuario me senté absorto
súper vivo, escuchando
En el trabajo prosperé
cansado pero no cansado
alerta, compasivo, motivado
y el amor el motor

El amor ha cambiado mi vida
El amor ha cambiado mi vida

Sí, el amor era el señor de todo esto
y el amor ardiente el néctar
y el amor incondicional -
el gatillo, el iniciador
El néctar fluyó por siete días
luego como un río se precipitó bajo tierra nuevamente
dejándome igual, pero no igual
vacío, pero no vacío
inmutable, pero cambiado

El amor ha cambiado mi vida
El amor ha cambiado mi vida
El amor ha cambiado mi vida
El amor ha cambiado mi vida
Sí

Escrita por: