Lado a Lado
Se lembra daquela vez
Que no seu ombro eu chorei
E você comigo fez
Algo que jamais esquecerei
Um forte abraço você me deu
Com seu carinho me protegeu
Me Pediu pra desabafar
Que você saberia escutar
Tantas coisas eu te contei
Que jamais eu havia falado
Tudo, desabafei
E você, sempre do meu lado
Eu não sei nem explicar
Como isso me marcou
Minha confiança, você ganhou
E por isso, vou falar...
Refrão: Do seu lado, pra sempre vou estar
Em você, eu sei que posso confiar
Meu amigo, comigo você pode contar
Pois sem você, eu não sei como ficar
E se você, de mim precisar
É só gritar, que eu vou chegar
Pra te apoiar, te escutar
E hoje eu posso dizer
Que eu amo você!
Mais você anda tão esquisito
Parece estar distante
Faz tempo que não fala comigo
O que acontece?Conte
Se guardar é pior
Então explode
Assim fica melhor
Comigo você sabe que pode
E você sabe que pode me alugar
Me bater, e ate me xingar
Por você, qualquer coisa eu faço
Só não quero te ver assim pra baixo
Não adianta retrucar
No seu pé, eu vou ficar
Escutando você me falar
O que insiste em te perturbar
Eu vou te apoiar
Sempre que você precisar
Nem vou jantar
Pra esperar você terminar
Você sabe que os verdadeiros amigos
Sempre vão estar contigo
Nos melhores e piores momentos
E é por isso que eu digo
Refrão: Do seu lado, pra sempre vou estar
Em você, eu sei que posso confiar
Meu amigo, comigo você pode contar
Pois sem você, eu não sei como ficar
E se você, de mim precisar
É só gritar, que eu vou chegar
Pra te apoiar, te escutar
E hoje eu posso dizer
Que eu amo você!
Do seu lado pra sempre vou estar...
Junto a Ti
Recuerdas aquella vez
Que en tu hombro lloré
Y tú conmigo hiciste
Algo que jamás olvidaré
Un fuerte abrazo me diste
Con tu cariño me protegiste
Me pediste desahogarme
Que tú sabrías escuchar
Tantas cosas te conté
Que jamás había dicho
Todo, desahogué
Y tú, siempre junto a mí
No sé ni explicar
Cómo esto me marcó
Mi confianza, ganaste
Y por eso, voy a decir...
Coro: Junto a ti, por siempre estaré
En ti, sé que puedo confiar
Amigo mío, contigo puedes contar
Porque sin ti, no sé cómo estar
Y si de mí necesitas
Solo grita, que llegaré
Para apoyarte, escucharte
Y hoy puedo decir
Que te amo
Pero últimamente estás tan extraño
Pareces distante
Hace tiempo que no hablas conmigo
¿Qué sucede? Cuéntame
Si guardas es peor
Entonces explota
Así estarás mejor
Conmigo sabes que puedes
Y sabes que puedes desahogarte
Golpearme, e incluso insultarme
Por ti, haría cualquier cosa
Solo no quiero verte así decaído
No sirve replicar
A tu lado, estaré
Escuchándote hablar
Lo que insiste en perturbarte
Te apoyaré
Siempre que lo necesites
Incluso no cenaré
Para esperar a que termines
Sabes que los verdaderos amigos
Siempre estarán contigo
En los mejores y peores momentos
Y por eso digo
Coro: Junto a ti, por siempre estaré
En ti, sé que puedo confiar
Amigo mío, contigo puedes contar
Porque sin ti, no sé cómo estar
Y si de mí necesitas
Solo grita, que llegaré
Para apoyarte, escucharte
Y hoy puedo decir
Que te amo
Junto a ti por siempre estaré...