Once Upon A Past
How shall I begin my story that has no beginning?
The sampler as well as the turntable
We're principal tools largely responsible
For the birth and development of hip-hop
With a sampler any drum beat, any guitar riff
Any sound that could be recorded
Could be used as part of a new composition
A new contextualization
The recording you are listening to now is an example
Érase una vez un pasado
¿Cómo debo comenzar mi historia que no tiene principio?
El sampler así como el tocadiscos
Son herramientas principales en gran medida responsables
Del nacimiento y desarrollo del hip-hop
Con un sampler cualquier ritmo de batería, cualquier riff de guitarra
Cualquier sonido que pudiera ser grabado
Podría ser utilizado como parte de una nueva composición
Una nueva contextualización
La grabación que estás escuchando ahora es un ejemplo