395px

El Descenso

Wax//Wane

The Way Down

Clipped wings
And you’re the one holding the bone saw
Now things are getting so out of control
The Spiraling starts, and we can’t pull up
Our hands are tied together so

On the way down
We make every moment count
While free fallin
Shedding every speck of doubt
That We could fly again
If you understand
There’s no other choice
Believe in my voice and open your wings

Dead weight I pull you down faster and faster
Our fates are inextricably linked
Just two paper hearts stapled side by side
We’ll both rip apart If you leave me to die

On the way down
We make every moment count
While free fallin
Shedding every speck of doubt
That We could fly again
If you understand
There’s no other choice
Believe in my voice
And open your wings

El Descenso

Alas recortadas
Y eres tú quien sostiene la sierra de huesos
Ahora las cosas se están saliendo de control
El espiral comienza, y no podemos remontar
Nuestras manos están atadas juntas así

En el descenso
Hacemos que cada momento cuente
Mientras caemos libremente
Desprendiéndonos de cada pizca de duda
Que podríamos volar de nuevo
Si entiendes
No hay otra opción
Cree en mi voz y abre tus alas

El peso muerto te arrastro hacia abajo más rápido y más rápido
Nuestros destinos están inexorablemente unidos
Solo dos corazones de papel grapados uno al lado del otro
Ambos nos desgarraremos si me dejas morir

En el descenso
Hacemos que cada momento cuente
Mientras caemos libremente
Desprendiéndonos de cada pizca de duda
Que podríamos volar de nuevo
Si entiendes
No hay otra opción
Cree en mi voz
Y abre tus alas

Escrita por: / Mike Shinoda / Wane / Wax