395px

Farol del corazón

WayV

Lighthouse (心之所向)

霓光与落地窗
ní guāng yǔ luò dì chuāng
独自眺望城市上方
dú zì tiáo wàng chéng shì shàng fāng
冰凉就如这张床
bīng liáng jiù rú zhè zhāng chuáng
才关上耳机音量
cái guān shàng ěr jī yīn liàng
才对抗人潮声响
cái duì kàng rén cháo shēng xiǎng
越喧闹 越无处藏
yuè xuān nào, yuè wú chù cáng

无论在何处你是我心之所向
wú lùn zài hé chù nǐ shì wǒ xīn zhī suǒ xiàng
就好像灯塔的光亮
jiù hǎo xiàng dēng tǎ de guāng liàng
无论如何心都知道你的所向
wú lùn rú hé xīn dōu zhī dào nǐ de suǒ xiàng
凭想像 想像你模样
píng xiǎng xiàng, xiǎng xiàng nǐ mú yàng

I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I don't want to miss you
I don't want to miss you
耗尽我所有坚强 心却无法忘
hào jìn wǒ suǒ yǒu jiān qiáng, xīn què wú fǎ wàng
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I don't want to miss you
I don't want to miss you
离别一天天延长 笑都像说谎
lí bié yī tiān tiān yán cháng, xiào dōu xiàng shuō huǎng

冷清的机场和机舱
lěng qīng de jī chǎng hé jī cāng
独自前往的异乡
dú zì qián wǎng de yì xiāng
除了行李箱喜悲 无人分享
chú le xíng lǐ xiāng xǐ bēi, wú rén fēn xiǎng
勿撞 小心轻放
wù zhuàng, xiǎo xīn qīng fàng
一直维护的梦想
yī zhí wéi hù de mèng xiǎng
恍然 no, no, no
huǎng rán no, no, no
过程中我把你弄丢, woah
guò chéng zhōng wǒ bǎ nǐ nòng diū, woah

你在何处都是心之所向
nǐ zài hé chù dōu shì xīn zhī suǒ xiàng
就好像灯塔的光亮 (塔的光亮)
jiù hǎo xiàng dēng tǎ de guāng liàng (tǎ de guāng liàng)
灯塔光亮
dēng tǎ guāng liàng
无论如何心都知道你的所向
wú lùn rú hé xīn dōu zhī dào nǐ de suǒ xiàng
凭想像 想像你模样
píng xiǎng xiàng, xiǎng xiàng nǐ mú yàng

I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I don't want to miss you
I don't want to miss you
耗尽我所有坚强 心却无法忘
hào jìn wǒ suǒ yǒu jiān qiáng, xīn què wú fǎ wàng
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I don't want to miss you
I don't want to miss you
变得越来越擅长 用笑遮掩伤
biàn dé yuè lái yuè shàn cháng, yòng xiào zhē yǎn shāng

我原来深埋距离给的伤怀
wǒ yuán lái shēn mái jù lí gěi de shāng huái
想海浪能不能突破阻碍 潮汐更改
xiǎng hǎi làng néng bù néng tú pò zǔ ài, cháo xī gēng gǎi
华丽世界再精彩
huá lì shì jiè zài jīng cǎi
抵不过你的笑容 为我盛开, woah
dǐ bù guò nǐ de xiào róng, wèi wǒ shèng kāi, woah

I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I don't want to miss you (ooh)
I don't want to miss you (ooh)
耗尽我所有坚强 (我所有坚强) 心却无法忘 (oh)
hào jìn wǒ suǒ yǒu jiān qiáng (wǒ suǒ yǒu jiān qiáng) xīn què wú fǎ wàng (oh)
I miss you, I miss you (I don't want to miss you)
I miss you, I miss you (I don't want to miss you)
我错过的幸福
wǒ cuò guò de xìng fú
变得越来越擅长 用笑遮掩伤 (用笑遮掩伤)
biàn dé yuè lái yuè shàn cháng, yòng xiào zhē yǎn shāng (yòng xiào zhē yǎn shāng)
I miss you, I miss you (oh)
I miss you, I miss you (oh)
I don't want to miss you (I don't want to miss you)
I don't want to miss you (I don't want to miss you)
徒步启程你身旁 最远的远方 (最远的远方)
tú bù qǐ chéng nǐ shēn páng, zuì yuǎn de yuǎn fāng (zuì yuǎn de yuǎn fāng)

I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
沿着心的地图
yán zhe xīn de dì tú
不管这次路多长 都要对你讲
bù guǎn zhè cì lù duō cháng, dōu yào duì nǐ jiǎng

Farol del corazón

Luces de neón y ventanas al suelo
Observando solo desde arriba de la ciudad
Tan fría como esta cama
Solo subo el volumen de los auriculares
Solo enfrento el ruido de la multitud
Mientras más ruidoso, menos lugares para esconderse

En cualquier lugar, eres mi farol del corazón
Como la luz de un faro
De alguna manera, mi corazón sabe hacia dónde vas
Imaginando, imaginando tu rostro

Te extraño, te extraño
No quiero extrañarte
Agotando toda mi fuerza, pero mi corazón no puede olvidar
Te extraño, te extraño
No quiero extrañarte
Cada día de separación se alarga, las sonrisas parecen mentiras

El aeropuerto y la cabina están desolados
Viajando solo a tierras extrañas
Excepto la maleta, nadie comparte alegrías o tristezas
Ten cuidado al colocarla suavemente
Un sueño que siempre he mantenido
De repente, no, no, no
En el proceso, te perdí, Woah

Donde sea que estés, eres mi farol del corazón
Como la luz de un faro (luz del faro)
Luz del faro
De alguna manera, mi corazón sabe hacia dónde vas
Imaginando, imaginando tu rostro

Te extraño, te extraño
No quiero extrañarte
Agotando toda mi fuerza, pero mi corazón no puede olvidar
Te extraño, te extraño
Cada vez más hábil
Usando la risa para ocultar las heridas

Solía enterrar profundamente el dolor de la distancia
Pensando si las olas pueden romper las barreras, cambiar las mareas
Un mundo magnífico vuelve a ser emocionante
Pero nada se compara con tu sonrisa, floreciendo para mí, Woah

Te extraño, te extraño
No quiero extrañarte (ooh)
Agotando toda mi fuerza (toda mi fuerza), pero mi corazón no puede olvidar (Oh)
Te extraño, te extraño (No quiero extrañarte)
La felicidad que perdí
Cada vez más hábil
Usando la risa para ocultar las heridas (para ocultar las heridas)
Te extraño, te extraño (oh)
No quiero extrañarte (No quiero extrañarte)
Caminando a tu lado hacia el lugar más lejano (el lugar más lejano)

Te extraño, te extraño
Siguiendo el mapa de mi corazón
No importa cuán largo sea este camino, debo decirte

Escrita por: MinGtion / Andrew Choi / Nermin Harambasic