395px

Aún no sé tu nombre

We Are The Fury

Still Don't Know Your Name

I met you in the bar then i took you to my car
turned on the radio you took me to the stars
i still don't know your name

we stood up and parted like criminals flee a scene
took it all for granted like it happened in a dream
i still don't know your name

so don't tell me that you don't know how to rock 'n roll
you said that it's your first time but you really seem to know how it goes
with all your will you put the other girls to shame
and i still don't know your name

the other night i saw you dancing at the club
we pretended to ignore each other
i pretended that i was in love
i still don't know your name

don't tell me that you don't know how to rock 'n roll
you said that it's your first time but you really seem to know how it goes
with all your will you put the other girls to shame
and i still don't know your name

don't you know? don't you, don't you...
she's all right, ...

it would be nice to try and finally meet you aside from being the guy who tries to complete you.

so what am i to do?
all i see is your pretty face
i see it every minute as i walk amongst the human race
i still don't know your name

don't tell me that you don't know how to rock 'n roll
you said that it's your first time but you really seem to know how it goes
with all your will you put the other girls to shame
and i still don't know your name

Aún no sé tu nombre

Te conocí en el bar luego te llevé a mi auto
encendí la radio y me llevaste a las estrellas
aún no sé tu nombre

nos levantamos y nos separamos como criminales huyendo de una escena
tomamos todo por sentado como si hubiera pasado en un sueño
aún no sé tu nombre

así que no me digas que no sabes cómo rockear
dijiste que era tu primera vez pero realmente pareces saber cómo va
con toda tu voluntad pones a las otras chicas en vergüenza
y aún no sé tu nombre

la otra noche te vi bailando en el club
fingimos ignorarnos
yo fingí que estaba enamorado
aún no sé tu nombre

don't tell me that you don't know how to rock 'n roll
you said that it's your first time but you really seem to know how it goes
with all your will you put the other girls to shame
and i still don't know your name

don't you know? don't you, don't you...
she's all right, ...

sería agradable intentar finalmente conocerte aparte de ser el chico que intenta completarte.

entonces, ¿qué debo hacer?
todo lo que veo es tu lindo rostro
lo veo cada minuto mientras camino entre la raza humana
aún no sé tu nombre

don't tell me that you don't know how to rock 'n roll
you said that it's your first time but you really seem to know how it goes
with all your will you put the other girls to shame
and i still don't know your name

Escrita por: Jeremy Lublin / We Are the Fury