Summer Fiction (여름 소설)
akkigo binnadeon maeum
byeorina dal geureon geol dalasseonna, ah-ah
samkigo halkwieotdeon nareun
surina bam geureonde gamchwosseonna, ah-ah
bulkkonnori sabange peojigoyo
urin du soneul donggeurake donggeurake pyeolchyeobodaga
kkeuchi eomneun yeongwoniya
saranghago sipeotgo
doragal sun eomneun stray light
nega nae ireumeul bureumyeon
geuge nae yeoreumi doeeotgo
adeuki huimihan jeo stray light
neomuna eorin narui bulkkocheuro neon
yeongwonhan bamui soseori dwaeyo
dangsineul bol ttaemyeon
nareul deulkin geonman gataseo
gyejeoreul jina, dosireul jina
dareun naeireul kkumkkwosseotgo
bamhaneul gin bameul
donggeurami du gae geurida
kkeuchi eomneun yeongwon soge gatigo
geuriwojyeoyo
gwaenchanajyeoyo, I'll be there
nega nae ireumeul bureumyeon
geuge nae yeoreumi doeeotgo
adeuki huimihan jeo stray light
neomuna eorin narui bulkkocheuro neon
yeongwonhan bamui soseori dwaeyo
you don't wanna say anything
I don't wanna let you in again
you still show up in a dream
I don't wanna say anything
geudae nae ireumeul bureumyeon
geuge nae yeoreumi doeeotgo
eorin narui bulkkochiyeo
(bamhaneureul taewoyo)
(sarajineun byeol)
Ficción de Verano
akkigo brillaba mi corazón
la luna fría brillaba, ah-ah
la brisa fresca soplaba
la noche tranquila brillaba, ah-ah
los fuegos artificiales estallan en el cielo
nuestras manos se entrelazan y se extienden
una eternidad sin fin
quería amarte
la luz errante que no puede regresar
cuando pronuncias mi nombre
ese se convierte en mi verano
la luz errante tan brillante
con tu resplandor de niño eterno
puedes ser la estrella de una noche eterna
cuando te veo
parece que me escuchas solamente
superando las estaciones, superando las direcciones
soñé con un mañana diferente
en la noche oscura y fría
dos sombras se alargan
en la eternidad sin fin
me siento solo
me siento bien, estaré allí
cuando pronuncias mi nombre
ese se convierte en mi verano
la luz errante tan brillante
con tu resplandor de niño eterno
puedes ser la estrella de una noche eterna
no quieres decir nada
no quiero dejarte entrar de nuevo
sigues apareciendo en un sueño
no quiero decir nada
cuando pronuncias mi nombre
ese se convierte en mi verano
tu resplandor de niño eterno
(ilumina la noche)
(la estrella que desaparece)