Kokoro no Naka Made
こころったらどこにあんのさシャツをぬいで
Kokoro ttara doko ni an no sa shatsu o nui de
さがしてみたってわからない
Sagashite mita tte wakan nai
みつかったらどうしようってかんがえた
Mitsukattara dou shiyou tte kangaeta
ちょっとまってこたえられないな
Chotto matte kotaerarenai na
もっとこえをきかせてよ
Motto koe wo kikasete yo
あいをしったきみとなら
Ai o shitta kimi to nara
そのかたちもわからなくたって
Sono katachi mo wakara naku tatte
こころのなかまで
Kokoro no naka made
そばにいることだけでみたされて
Soba ni iru koto dake de mitasarete
ゆめみたいなことばできかざった
Yume mitai na kotoba de kikazatta
りそうのあいじゃない
Risou no ai ja nai
はなしをしよう
Hanashi o shiyou
たったひとつだけ
Tatta hitotsu dake
ねがいをこめたうたをうたうなら
Negai o kometa uta o utau nara
とわだなんてぜいたくいわないよ
Towa da nante zeitaku iwanai yo
しぬまででいいや
Shinu made de ii ya
そばにいさせて
Sobe ni isasete
こころったらいくつあんだろう
Kokoro ttara ikutsu an darou
みっつよっつぼくのなかからみつかって
Mittsu yottsu boku no naka kara mitsukatte
おたがいみえてないんだってしってるよ
Otagai miete nain datte shitteru yo
うたがうのもむりはないさ
Utagau no mo muri wa nai sa
もっとこえをきかせてよ
Motto koe o kikasete yo
ぜんぶぬいだふたりでも
Zenbu nui da futari demo
ふれあえないでもふしぎなほど
Fureae nai demo fushigi na hodo
こころのなかまで
Kokoro no naka made
そばにいることだけでみたされて
Soba ni iru koto dake de mitasarete
さぐりあってきずつけうたぐって
Saguri atte kizutsuke utagutte
それでもあいたくて
Soredemo aitakute
はなしをしよう
Hanashi o shiyou
やっとみつけたよ
Yatto mitsuketa yo
このひろいせかいでであえたこと
Kono hiroi sekai de deaeta koto
"きせき\"なんてなまえでよぶような
"kiseki" nante namae de yobu you na
ありふれたことはしたくなかったのになあ
Arifureta koto wa shitaku nakatta noni naa
こころのなかまで
Kokoro no naka made
そばにいることだけでみたされて
Soba ni iru koto dake de mitasarete
ゆめみたいなことばできかざった
Yume mitai na kotoba de kikazatta
りそうのあいじゃない
Risou no ai ja nai
はなしをしよう
Hanashi o shiyou
やっとみつけたよ
Yatto mitsuketa yo
どこにあるかもしらないままでも
Doko ni aru ka mo shiranai mama demo
"こころ\"なんてなまえでよぶような
"kokoro" nante namae de yobu you na
かたちのないものがしあわせだなってわらうから
Katachi no nai mono ga shiawase da na tte warau kara
いつまでも
Itsumademo
Hasta lo más profundo del corazón
Si sigo mi corazón, ¿dónde demonios encontraré mi camisa?
Intenté buscar, pero no entendí
Una vez que la encuentre, ¿qué debo hacer?
Parece que no puedo esperar mucho para responder
Hazme escuchar más tu voz
Si estás conmigo, que he conocido el amor
Incluso si no entiendo su forma
Hasta lo más profundo del corazón
Solo con estar a mi lado, me siento satisfecho
Me has dicho con palabras como un sueño
Que no es un amor ideal
Hablemos
Solo una cosa
Si cantara una canción llena de deseos
No diré que es un lujo eterno
Estaría bien morir
Déjame estar a tu lado
¿Cuántos hay en mi corazón?
Encuéntralos entre tres o cuatro en mí
Sé que no podemos vernos mutuamente
Pero no hay necesidad de dudar
Hazme escuchar más tu voz
Aunque ambos estemos desnudos
Sin tocarnos, es extraño
Hasta lo más profundo del corazón
Solo con estar a mi lado, me siento satisfecho
Nos buscamos, nos lastimamos, dudamos
Pero aún así quiero verte
Hablemos
Finalmente te encontré
El hecho de habernos conocido en este vasto mundo
Llamarlo un 'milagro' es como un nombre
Aunque no quería cosas comunes
Hasta lo más profundo del corazón
Solo con estar a mi lado, me siento satisfecho
Nos buscamos, nos lastimamos, dudamos
Pero aún así quiero verte
Hablemos
Finalmente te encontré
Aunque no sé dónde estás
Llamarlo 'corazón' como un nombre
Porque reír diciendo que la felicidad es algo sin forma
Para siempre