Pigeons
Pigeons are such reprehensible things
Some critics, I'm told, call them rodents with wings
They terrorize folks with their constant dive-bombing
Which some find distasteful and some quite alarming
But still they fulfill an invaluable need
They give old men on park benches something to feed
In return for this honor, all they ask is that you
Allow them to soil the occasional statue
Palomas
Las palomas son criaturas tan reprobables
Algunos críticos, me han dicho, las llaman roedores con alas
Aterrorizan a la gente con sus constantes ataques de picoteo
Lo cual algunos encuentran repugnante y otros bastante alarmante
Pero aún así cumplen una necesidad invaluable
Le dan a los viejos en los bancos del parque algo para alimentar
A cambio de este honor, todo lo que piden es que les permitas
Ensuciar ocasionalmente una estatua