Atirador de Cuspes e Escárnios em Direções Variadas
Eu
como num plano
um tanto melhor
que o das garotas
anoréxicas do outdoor.
Resumo o plano:
melhor tecer;
fará diverso o mesmo verso, 70 a ler.
Palavras estéreis
impressas no ar
pros automóveis aéreos
de mente trafegar.
Mas não comovem!
Não me comovem.
Não me perguntem como movem,
mas vêm (e mais vêm e vêm e vai
e vêm).
Vai,
que extravasar faz este som!
Tirador de Escupitajos e Insultos en Direcciones Variadas
Yo
como en un plano
un tanto mejor
que el de las chicas
anoréxicas del cartel.
Resumo el plan:
mejor tejer;
hará diferente el mismo verso, 70 a leer.
Palabras estériles
impresas en el aire
para los automóviles aéreos
de mente transitar.
Pero no conmueven!
No me conmueven.
No me pregunten cómo se mueven,
pero vienen (y más vienen y vienen y va
y vienen).
Va,
que desahogarse hace este sonido!