395px

Como un Psicópata

We;Na

Like Psycho

딱히 난 그저 흘러가는게 좋아
ttakhi nan geujeo heulleoganeunge joa
내 걱정을 걱정하고 싶지 않아
nae geokjeongeul geokjeonghago shipji ana
말 돌리지마 어차피 말해도
mal dollijima eochapi malhaedo
난 듣지 않아 but it’s not what it looks like
nan deudji ana but it’s not what it looks like

Uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh
난 저기 행선으로
nan jeogi haengseongeuro
Gone, gone
Gone, gone
하고 싶으니까
hago shipeunikka
불씨를 주지마, 좀 위험하니까
bulsshireul jujima, jom wiheomhanikka

툭 치고 지나가 그 정돈 I don’t mind
tuk chigo jinaga geu jeongdon I don’t mind
긴 인연이 아닌 것 같음
gin inyeoni anin geot gateum
말하기 전에 생각해
malhagi jeone saenggakhae

마치 Psycho가 되는 편이 좋아
machi Psychoga dweneun pyeoni joa
달고 싶지 않아 난 너와
dalmgo shipji ana nan neowa
그런니 please 날 차라리 psycho
geureoni please nal charari psycho
취급 하던가
chwigeup hadeonga

Just call me
Just call me
Psycho, psycho
Psycho, psycho
You can call me
You can call me
Psycho, psycho
Psycho, psycho
관심은 turn off
gwanshimeun turn off
I’m just a 평범한 psycho
I’m just a pyeongbeomhan psycho

어슬 어슬 다닐래 넌 get out of my way
eoseul eoseul danillae neon get out of my way
아니 어디로 딱 가고 싶은게 아냐
ani eodil ttak gago shipeunge anya
슬쩍 묻지마, 난 저 구름 따라서
seuljjeok mutjima, nan jeo gureum ttaraseo
가고 싶은 거니까
gago shipeun geonikka

What
What
넌 너대로 살길 바라
neon neodaero salgil barae
And What
And What
들려줘 그야긴 다음에
deullyeojweo geuyaegin daeume
난 오늘도 내일도 같아
nan oneuldo naeildo gatae

툭 치고 지나가 그 정돈 I don’t mind
tuk chigo jinaga geu jeongdon I don’t mind
긴 인연이 아닌 것 같음
gin inyeoni aningeot gateum
말하기 전에 생각해
malhagijeone saenggakhae

마치 Psycho가 되는 편이 좋아
machi Psychoga dweneun pyeoni joa
달고 싶지 않아 난 너와
dalmgo shipjianha nan neowa
그런니 please 날 차라리
geureoni please nal charari
psycho 취급 하던가
psycho chwigeup hadeonga

Just call me
Just call me
Psycho, psycho
Psycho, psycho
You can call me
You can call me
Psycho, psycho
Psycho, psycho
관심은 turn off
gwanshimeun turn off
I’m just a 평범한 psycho
I’m just a pyeongbeomhan psycho

다 티가 나
da tiga na
거짓말은 하지 못해
geojinmareun haji mothae
그냥 가면 돼
geunyang gamyeon dwae
어디쯤인지 뭐가 중요해
eodijjeuminji mweoga jungyohae
빠르지 않게 slow
ppareuji anke slow
빛나고 있어 glow
binnago isseo glow
난 아직 평범한 Psycho
nan ajik pyeongbeomhan Psycho

마치 Psycho가 되는 편이 좋아
machi Psychoga dweneun pyeoni joa
달고 싶지 않아 난 너와
dalmgo shipji ana nan neowa
그런니 pls 날 차라리
geureoni pls nal charari
Psycho 취급 하던가
Psycho chwigeup hadeonga

Just call me
Just call me
Psycho, psycho
Psycho, psycho
You can call me
You can call me
Psycho, psycho
Psycho, psycho
관심은 turn off
gwanshimeun turn off
I’m just a 평범한 psycho
I’m just a pyeongbeomhan psycho

Como un Psicópata

ttakhi nan geujeo heulleoganeunge joa
me gusta simplemente dejarlo fluir
no quiero preocuparme por mis preocupaciones
no las escucho, pero no es lo que parece

Uh-uh, uh-uh
estoy allí por casualidad
Gone, gone
porque quiero hacerlo
no me subestimes, es un poco peligroso

tuk chigo jinaga geu jeongdon no me importa
no es como si fuera una persona de oro
piénsalo antes de hablar

como si fuera bueno ser un psicópata
no quiero caer, no contigo
así que por favor, no me llames psicópata
te arrepentirás

Solo llámame
Psicópata, psicópata
Puedes llamarme
Psicópata, psicópata
la preocupación se apaga
solo soy un psicópata común

eoseul eoseul danillae, sal de mi camino
no quiero ir a ningún lado
no seas tímido, te seguiré
porque quiero ir allí

Qué
espero que vivas a tu manera
Y qué
escúchame, será diferente la próxima vez
hoy es igual que mañana

tuk chigo jinaga geu jeongdon no me importa
no es como si fuera una persona de oro
piénsalo antes de hablar

como si fuera bueno ser un psicópata
no quiero caer, no contigo
así que por favor, no me llames psicópata
te arrepentirás

Solo llámame
Psicópata, psicópata
Puedes llamarme
Psicópata, psicópata
la preocupación se apaga
solo soy un psicópata común

da tiga na
no puedo evitar ser así
simplemente acéptalo
¿a dónde voy o qué importa?
no me detengo, brillo lentamente
aún soy un psicópata común

como si fuera bueno ser un psicópata
no quiero caer, no contigo
así que por favor, no me llames psicópata
te arrepentirás

Solo llámame
Psicópata, psicópata
Puedes llamarme
Psicópata, psicópata
la preocupación se apaga
solo soy un psicópata común

Escrita por: Kit