Flower-Power-Kleid
sie kam mit dem Dampfer
das Super-Girl aus San Francisco-Town,
da laufen die Leute,
zum Hafen hin und alle schaun.
Sie trägt ein Ding-Dong BamaLama SingSong
TeenyWeeny Flower-Power-Kleid,
das neue Ding-Dong BamaLama SingSong
TeenyWeeny Flower-Power-Kleid.
Von Laden zu Laden,
ich suchte es fast in der ganzen Stadt,
denn ich wil heut abend,
die erste sein, die sowas hat,
das erste Ding-Dong....
das neue Ding-Dong....
Ich habs nicht gefunden,
ich ging nach Haus und fing zu nähen an,
aus Samt und aus Seide,
mit Blumen drauf und Glöckchen dran.
Ein prima Ding-Dong....
ein echtes Ding-Dong....
Ich komm auf die Party,
und denke mir, das wird die Sensation,
doch was muss ich sehen,
die anderen, die haben schon,
schon so ein Ding-Dong ....
so ein Ding-Dong....
so ein wunderschönes Ding-Dong....
Vestido de poder floral
Ella llegó en el barco
la Superchica de San Francisco-Town,
la gente corre,
hacia el puerto y todos miran.
Ella lleva un Ding-Dong BamaLama SingSong
Vestido de poder floral TeenyWeeny,
ese nuevo Ding-Dong BamaLama SingSong
Vestido de poder floral TeenyWeeny.
De tienda en tienda,
lo busqué casi en toda la ciudad,
pues esta noche quiero ser
la primera en tener algo así,
el primer Ding-Dong....
el nuevo Ding-Dong....
No lo encontré,
me fui a casa y empecé a coser,
de terciopelo y seda,
con flores y campanitas.
Un excelente Ding-Dong....
un verdadero Ding-Dong....
Llego a la fiesta,
y pienso que será la sensación,
pero qué debo ver,
los demás, ya tienen,
ya tienen ese Ding-Dong....
ese Ding-Dong....
tan hermoso Ding-Dong....