Papel Crepom
Deitados no asfalto,
Um milhão de sonhos altos
Que ultrapassam os arranha-céus da Paulista,
Da polícia no quartel
Em mãos de assalto um bilhão de tombos falsos
Que rasgaram o fundo de um tonel em Brasilia,
A Bastilha de papel
Vai, chuta logo a pedra de tropeço e bye,
A tudo que o que machuca teu sossego cai,
Com a intensidade das luzes de neon
Risca a escuridão em tons de papel crepom
Em on, em on, em on, em on
Em off, em off
Tudo o que distorce
Papel Crepom
Acostados en el asfalto,
Un millón de sueños altos
Que superan los rascacielos de la Paulista,
De la policía en el cuartel
En manos de asalto un billón de caídas falsas
Que rasgaron el fondo de un barril en Brasilia,
La Bastilla de papel
Ve, patea la piedra de tropiezo de una vez y adiós,
Todo lo que perturba tu tranquilidad cae,
Con la intensidad de las luces de neón
Raya la oscuridad en tonos de papel crepom
En on, en on, en on, en on
En off, en off
Todo lo que distorsiona