Eu Chegarei
Eu me lembro da tua voz
Me pedindo pra navegar
Ate o outro lado.
Com as minhas próprias forças eu fui
E remei ate me cansar
Já estava distante sozinho em alto mar.
O medo então surgiu, por que a noite chegou
As ondas e o frio, despertaram o meu pavor
Mais conseguirei.
Eu chegarei do outro lado
Eu chegarei em meio as ondas
Não morrerei, o vento pode ate soprar
A tempestade me assustar,
Mesmo sem forças acredito não vou naufragar.
Eu chegarei do outro lado
Eu chegarei em meio as ondas
Não morrerei, pois o senhor disse a mim
Pra remar ate o fim
Nenhuma onda forte vai me afundar,
Do outro lado vou poder te abraçar,
Eu chegarei.
Llegaré
Recuerdo tu voz
Pidiéndome que navegue
Hacia el otro lado.
Con mis propias fuerzas fui
Y remé hasta cansarme
Ya estaba lejos, solo en alta mar.
El miedo entonces surgió, porque la noche llegó
Las olas y el frío despertaron mi pavor
Pero lo lograré.
Llegaré al otro lado
Llegaré entre las olas
No moriré, el viento puede soplar
La tormenta puede asustarme,
Aunque sin fuerzas, creo que no naufragaré.
Llegaré al otro lado
Llegaré entre las olas
No moriré, porque el señor me dijo
Que reme hasta el final
Ninguna ola fuerte me hundirá,
Del otro lado podré abrazarte,
Llegaré.