Don't Calm The Storm

You say you need some time on your own
You say we should put our love on hold
But, baby, don't leave me now all alone in the cold
You said you believed in us, baby, but now you're walking away from me

Chorus
Don't calm the storm
(Keep on walking baby)
Just walk out that door
(Or you'll stay a while)
Or you'll stay for a while
And we'll make it right
Don't be afraid
I know how to ease my pain

I know there were things I said were wrong
(I know there were things I said that were wrong)
Girl, I always knew where my heart belonged
If you want me to walk away I will, but it hurts me so
Oh baby, just open your eyes
Hear me now it doesn't have to be this way

Chorus
Don't calm the storm,
(Keep on walking baby)
Just walk out that door,
(Or you'll stay a while)
Or you'll stay a while,
And we'll make it right,
Don't be afraid,
I know how to ease my pain.

Baby, I know there were things I said that were wrong
(Oh, yeah I know, I was wrong)
If you want me to walk away I will be it hurts me so
Open your eyes, hear me now
It doesn't have to be this way


Chorus
Don't calm the storm,
(Keep on walking baby)
Just walk out that door,
(Or you'll stay a while)
Or you'll stay a while,
And we'll make it right,
Don't be afraid,
I know how to ease my pain.

No calme la tormenta

Dices que necesitas algo de tiempo por tu cuenta
Dices que deberíamos poner nuestro amor en espera
Pero, cariño, no me dejes ahora sola en el frío
Dijiste que creías en nosotros, nena, pero ahora te estás alejando de mí

Coro
No calmes la tormenta
(Sigue caminando bebé)
Sólo sal por esa puerta
(O te quedarás un rato)
O te quedarás un rato
Y lo haremos bien
No tengas miedo
Sé cómo aliviar mi dolor

Sé que había cosas que dije que estaban mal
(Sé que había cosas que dije que estaban mal)
Chica, siempre supe dónde pertenecía mi corazón
Si quieres que me vaya, lo haré, pero me duele tanto
Oh nena, sólo abre los ojos
Escúchame, no tiene por qué ser así

Coro
No calmes la tormenta
(Sigue caminando bebé)
Sólo sal por esa puerta
(O te quedarás un rato)
O te quedarás un tiempo
Y lo haremos bien
No tengas miedo
Sé cómo aliviar mi dolor

Cariño, sé que había cosas que dije que estaban mal
(Oh, sí, lo sé, me equivoqué)
Si quieres que me vaya, me duele tanto
Abre los ojos, escúchame ahora
No tiene que ser así


Coro
No calmes la tormenta
(Sigue caminando bebé)
Sólo sal por esa puerta
(O te quedarás un rato)
O te quedarás un tiempo
Y lo haremos bien
No tengas miedo
Sé cómo aliviar mi dolor

Composição: Arnthor Birgisson