사랑 한 장
I l o v e y o you dot 오직 이 말만 자꾸만 손에려 간
I l o v e y o you dot ojig i malman jakkuman soneryo gan
곡 메일 수는 편지 한 장
kog meil sunun pyonji han jang
세 하얀 이불 속에 숨어 혹시 누군가 볼까 봐 돌리는 맘
se hayan ibul soge sumo hogshi nugunga bolka bwa tollinun mam
네 이름 하나도 못 수지만 난 구걸로도 만족해
ne irum hanado moth sujiman nan gugollodo manjoghe
몰래 조소고 곱게 좁소 네 품에 품어서 내가 잠이 든 밤
molle jogoso gobge joboso ne pume pumoso nega jami dun bam
너의 집 앞에 사랑 한 장 놓고 간 너를 향한 착한 사랑 'cause you're the one
noui jib aphe sarang han jang nohgo gan norul hyanghan chagsarang 'cause you're the one
아직까지 누군지 궁금하겠지 네 이름이 무엇인지 애가 타겠지
ajigkaji nugunji gunggumhageji ne irumi muoshinji ega tageji
한참 고민해도 절대로 눈치도 한 번도 채보지도 못하고 uh, uh, uh
hancham gominhedo joldero nunchido hanbondo chebojido mothago uh, uh, uh
아침이면 집 앞에 놓여져 있는 네 편지를 읽어보고 상상하게지
achimimyon jib aphe nohyojyo inun ne pyonjirul ilgobogo sangsanghageji
항상 네 곁에서 맴도는 너만을 사랑한 사람이 누군지 uh, uh, uh
hangsang ne gyotheso memdonun nomanul saranghan sarami nugunji uh, uh, uh
날 비춰주는 노란색 달빛은 혼자 쓸쓸한 네 맘만 달래지만 but i
nal bichwojunun noranseg dalbichun honja sulsurhan ne mamman dallejiman but i
왠지 오늘따라 외롭만 나만 눈 속 이슬처럼 고인 눈물
wenji onultara weroumman nama nun sog isulchorom goin nunmul
늘 고로간은 고름 앞에 훌로 기보다 작은 그림자는 조조
nul goroganun gorum aphe hullo kiboda jagun gurimjanun jojo
언제쯤에 너의 옆에 소소 네 사랑 말할 해볼까
onjechume noui yophe soso ne sarang marul hebolka
몰래 조소고 곱게 좁소 네 품에 품어서 내가 잠이 든 밤
molle jogoso gobge joboso ne pume pumoso nega jami dun bam
너의 집 앞에 사랑 한 장 놓고 간 너를 향한 착한 사랑 'cause you're the one
noui jib aphe sarang han jang nohgo gan norul hyanghan chagsarang 'cause you're the one
아직까지 누군지 궁금하겠지 네 이름이 무엇인지 애가 타겠지
ajigkaji nugunji gunggumhageji ne irumi muoshinji ega tageji
한참 고민해도 (나의 사랑 건네볼까) 절대로 눈치도 한 번도 채보지도 못하고 uh, uh, uh
hancham gominhedo joldero nunchido hanbondo chebojido mothago uh, uh, uh
아침이면 집 앞에 놓여져 있는 네 편지를 읽어보고 상상하게지 (나를 상상할 하니)
achimimyon jib aphe nohyojyo inun ne pyonjirul ilgobogo sangsanghageji (narul sangsangul hani)
항상 네 곁에서 맴도는 너만을 사랑한 사람이 누군지 uh, uh, uh
hangsang ne gyotheso memdonun nomanul saranghan sarami nugunji uh, uh, uh
네가 유얼한 나렌 햇살이 내가 도와주는 나렌 군우리
nega you urhan naren hessari nega dowohanun naren gunuri
가끔 비 오는 나렌 우산이 돼고만 싶흔 맘 넌 모르겠니
gakkum bi onun naren usani doegoman shiphun mam non morugeni
아직까지 누군지 궁금하겠지 네 이름이 무엇인지 애가 타겠지 (언제 쯤 네 맘 말할까)
ajigkaji nugunji gunggumhageji ne irumi muoshinji ega tageji (onje chume ne mam marhalka)
한참 고민해도 (나의 사랑 건네볼까) 절대로 눈치도 한 번도 채보지도 못하고 uh, uh, uh
hancham gominhedo (naui sarang gonnebolka) joldero nunchido hanbondo chebojido mothago uh, uh, uh
아침이면 집 앞에 놓여져 있는 네 편지를 읽어보고 상상하게지
achimimyon jib aphe nohyojyo inun ne pyonjirul ilgobogo sangsanghageji
항상 네 곁에서 맴도는 너만을 사랑한 사람이 누군지 uh, uh, uh
hangsang ne gyotheso memdonun nomanul saranghan sarami nugunji uh, uh, uh
Un Solo Amor
'T E A M O P U N T O' solo estas palabras siguen resonando en mis oídos
Una sola línea en mi correo electrónico
En mi brillante sonrisa, ¿cómo alguien puede ver el dolor oculto?
No puedo decir tu nombre, pero aún así estoy satisfecho
Mientras me acuesto, me sumerjo profundamente en tus brazos, en tu pecho, en tus labios, en las noches que me abrazan
Frente a tu casa, un solo amor se desvanece, hacia ti, mi amor fugaz, porque eres la única
¿Quién eres hasta ahora? ¿Me extrañas? ¿Tu nombre ha cambiado? ¿Te has ido?
Por un momento, incluso si dudo, no puedo apartar la mirada, no puedo cerrar los ojos, uh uh uh
Por la mañana, frente a tu casa, te espero, observo tu correo electrónico e imagino
Siempre en tu lugar de trabajo, alguien que te ama, ¿quién será? uh uh uh
La luna brillante que me iluminó, la noche solitaria en la que tu corazón se desborda, pero yo
Me quedo solo, solo como una isla en tus ojos llenos de lágrimas
Tu voz que resuena en mi oído, más pequeña que un susurro, más dulce que una melodía
En algún momento, en tu abrazo, en tu aliento, ¿puedo decir que te amo?
Mientras me acuesto, me sumerjo profundamente en tus brazos, en tu pecho, en tus labios, en las noches que me abrazan
Frente a tu casa, un solo amor se desvanece, hacia ti, mi amor fugaz, porque eres la única
¿Quién eres hasta ahora? ¿Me extrañas? ¿Tu nombre ha cambiado? ¿Te has ido? (¿Puedo sentir tu corazón en algún momento?)
Por la mañana, frente a tu casa, te espero, observo tu correo electrónico e imagino (me imagino a mí mismo)
Siempre en tu lugar de trabajo, alguien que te ama, ¿quién será? uh uh uh
En mi día más oscuro, eres mi sol, en mi día más frío, eres mi calor
En mi día más lluvioso, eres mi paraguas, un deseo que se hace realidad
¿Quién eres hasta ahora? ¿Me extrañas? ¿Tu nombre ha cambiado? (¿Puedo tocar tu corazón en algún momento?)
Por un momento, incluso si dudo (¿Debería confesar mi amor?)
No puedo apartar la mirada, no puedo cerrar los ojos, uh uh uh
Por la mañana, frente a tu casa, te espero, observo tu correo electrónico e imagino
Siempre en tu lugar de trabajo, alguien que te ama, ¿quién será? uh uh uh