하늘에서
이미 알고 있어 니 사랑을 항상 함께라는 니 마음을
imi argo isso ni sarangur hangsang hamkeranun ni maumur
그토록 오랫동안 나만을 간직하고 사라진 고맙도 난 행복해
guthorog oredongan namanur ganjighago sarajun gomando nan hengboghe
이젠 도 네 안에 널 가진 채 살지 않길 바래
ijen do ne ane nor gajinche sarji anhgir bare
다시 우는 너를 보고 싶어
dashi unun norur bogo shipho
한없이 네가 보고 싶어 눈물이 흐를 때면 하늘을 봐
han obshi nega bogo shipho nunmuri hurur temyon hanurur bwa
바람처럼 쌓여도 보며 울지 말고
barkuthman chyoda bomyo urji margo
이렇게 고개 숙여 울면 네가 알 수 없잖아
irohge goge sugyo urmyon nega arsu objanha
네 입술로 눈물 바까줄 수 없잖아
ne ibsullo nunmur bakajursu objanha
이렇게 먼 곳으로 너를 두고 떠나온 나
irohge mon gosuro nor dugo tonaon na
이만큼 긴 시간 사랑했던 그 걸로
imankhum gin shigan saranghedon gu gollo
넌 네게 줄 수 있는 모든 걸 중이야
non nege jursu inun modun gor jungoya
이젠 네가 너를 위해 줄게
ijen nega norur wihe jurge
그렇게 많은 사람 중에 나와는
gurohge manhun saramjunge nawanun
전혀 다른 누군가를 만나서 행복하게 지내도 돼
jonhyo darun nugun garur mannaso hengboghage jinedo doe
오히려 힘이 들어 우면 네가 힘이 되어주고
ojoda himi duro urmyon nega himi doeryogo
나 여기서 너만 바라보고 있잖아
na yogiso noman barabogo ijanha
이제 네가 내게 오는 날 그 날까지 니 꿈 속에도
ije niga nege onun nar gu narkaji ni kum sogedo
(그만 가려고 해 몰리 없으려 해)
(guman garyogohe molli issuryo he)
(나를 이고 행복하게 지내줄 이게)
(narur igo hengboghage jinersu ige)
다시 너를 볼 수 있다면 그 고마운 것도 충분해
dashi norur borsu idamyon gu gomanurodo chungbunhe
눈튼 사랑에 아프겠지만
nuntun sarange aphurkabwa goenhan gogjong doejiman
이렇게 다른 사랑하다 눈물이 흐를 때면 하늘을 봐
irohge darun saranghada nunmuri hurur temyon hanurur bwa
바람처럼 쌓여도 보며 울지 말고
barkuthman chyoda bomyo urji margo
그렇게 고개 숙여 울면 네가 알 수 없잖아
gurohge goge sugyo urmyon nega arsu objanha
나 그리는 너의 눈물을 알 수 없잖아
nar gurinun noui nunmurur arsu objanha
(그렇게 많은 사람 중에 나와는)
(gurohge manhun saram jungen nawanun)
(전혀 다른 누군가를 만나서 행복하게 살아가도 돼)
(jonhyo darun nugun garur mannaso hengboghage saragado doe)
오히려 힘이 들어 우면 네가 힘이 되어주고
ojoda himi duro urmyon nega himi doeryogo
나 여기서 너만 바라보고 있잖아
na yogiso noman barabogo ijanha
Recuerdos
Imágenes borrosas de este amor que siempre tuviste en tu corazón
Incluso cuando te fuiste sin decir una palabra, incluso cuando desapareciste, yo era feliz
Ahora, incluso si no estás a mi lado, no puedo olvidarte
Quiero verte de nuevo
Sin una palabra, quiero verte, cuando las lágrimas caen, veo una sola
Aunque trato de ocultarlo, no puedo
Así es como me siento, cuando me alejo, no puedo evitarlo
No puedo evitar que las lágrimas caigan de tus ojos
Así es como me siento, cuando te abrazo y vuelves
En ese tiempo tan precioso, todo lo que amé
Todo lo que te dije está entre nosotros
Ahora, te estoy esperando
Entre tanta gente que pasa
Conociendo a alguien diferente, aunque sea feliz
Si me duele tanto que no puedo soportarlo
Si me duele tanto que no puedo hacerlo
Te estoy mirando solo a ti ahora
Ahora que estás en mi corazón, en mis sueños
(Tengo que irme, no puedo quedarme aquí
Debo alejarme para ser feliz, eso es)
Si vuelvo a verte, incluso si es solo en mis sueños, es suficiente
Es un amor ciego, aunque sea un amor doloroso
Así es como se siente, amar a alguien más, cuando las lágrimas caen, veo una sola
Aunque trato de ocultarlo, no puedo
Así es como me siento, cuando me alejo, no puedo evitarlo
No puedo evitar que las lágrimas caigan de tus ojos
(Si me duele tanto que no puedo soportarlo
Si me duele tanto que no puedo hacerlo
Si vuelvo a verte, incluso si es solo en mis sueños, es suficiente)
Si me duele tanto que no puedo soportarlo
Si me duele tanto que no puedo hacerlo
Te estoy mirando solo a ti ahora