The Falls Embrace
Autumnwinds are dancing in my hair
The world overdrawn with grayness
The leaves painted in colours unknown
From other eyes it might look fair
My eyes were ghastly dim
A paleness had seeped over them
Tears ran with the rain down
The sun had sung behind the rim
Bleak eyes see a distant past
Reach for life
Nothing to grab
Fell back dead into this world
In embrace we fell
Among the leaves I lay silent
Warmth flowing through our fingers
We kissed as our tears fell astray
The poor moon watched in awe
Bleak eyes see a distant past
Reach for life
Nothing to grab
Fell back dead into this world
El Abrazo de las Cataratas
Los vientos otoñales bailan en mi cabello
El mundo sobredibujado de gris
Las hojas pintadas en colores desconocidos
Para otros ojos podría parecer justo
Mis ojos estaban espantosamente opacos
Una palidez se había apoderado de ellos
Las lágrimas corrían con la lluvia abajo
El sol había cantado detrás del borde
Ojos sombríos ven un pasado lejano
Alcanzan la vida
Nada que agarrar
Cayeron muertos de nuevo en este mundo
En el abrazo caímos
Entre las hojas yacía en silencio
El calor fluyendo entre nuestros dedos
Nos besamos mientras nuestras lágrimas caían al azar
La pobre luna observaba con asombro
Ojos sombríos ven un pasado lejano
Alcanzan la vida
Nada que agarrar
Cayeron muertos de nuevo en este mundo
Escrita por: Magnus Aspli