¿Qué Es Lo Que Siento? (What Is This Feeling?)
Glinda:
Queridos papis, mis papas fritas
Elphaba:
Querido papá
Ambas:
Hubo revoltura en los cuartos, como ves.
Elphaba:
Pero, claro, cuido a nessa
Glinda:
Pero claro no soy prole
Ambas:
Y estudiar es todo lo que me interesa, sí.
Hubo revoltura pues mi compañera es…
Glinda:
Anti-estética y extraña, e inmensamente muy difícil describir.
Elphaba:
Fresa
Glinda:
¿Qué es lo que siento muy dentro de mí?
Elphaba:
Desde el momento en el que te vi.
Glinda:
Me dan mareos.
Elphaba:
Me quita aliento.
Glinda:
Me dan jadeos.
Ambas:
¿Qué es lo que siento?
Te diré que es
Fue en un dos por tres
Sí…
Chocas, me re-que-te-contra-chocas
Glinda:
Por tu piel
Elphaba:
Tu voz
Glinda:
Tu ropa
Ambas:
Como se ve
Del pelo al pie
Lo que no te aguanto sin hablar
Visto en ti me hace relinchar,
Y cuando tu me tocas
Y cuando tú me tocas
Siento tal extraña euforia
Que odiarte es una gloria
¡Tanto que te odio más!
Aunque vino como un ciclón
Esto es de larga duración
Y si hoy me chocas me recontra chocarás.
Estudiantes:
¡Hey, galinda, ay qué buena es!
Yo la mataba ya, de una vez
Es la bruja, la maldita,
En comparación, galinda
Es la martir, la bonita!
Glinda:
¡Pues el precio de ser linda!
Estudiantes:
Pobre niña convive con
La misma malignificación
¡Tienes totalmente nuestra comprensión!
¡También nos choca!
¡Nos re-contra-ultra choca!
¡Por su piel su voz su ropa!
Como ves, del pelo al pie
Lo que no te aguanto sin hablar
Visto en ti y me hace relinchar ahh!
Ambas:
¿Qué es lo que siento muy dentro de mi?
Desde el momento en el que te vi
Me da mareo
Me quita aliento
Oh, qué es lo que siento
Fue en un dos por tres
¡Sí, ah!
¡Chocas!
Estudiantes:
(Chocas)
Ambas:
Siento una extraña euforia
Estudiantes:
(Chocas)
Ambas:
Que odiarte es una gloria
Estudiantes:
(Chocas)
Ambas:
¡Tanto que te odio más!
Estudiantes:
(Y más)
Ambas:
Aunque vino como un ciclón
Esto es de larga duración
Y si hoy me chocas
Estudiantes:
(Chocas)
Ambas:
Me recontra chocas
Estudiantes:
(Chocas)
Ambas:
Y recontra chocarás
Estudiantes:
(Chocas, chocarás)
Ambas:
¡Cada día más!
Estudiantes:
(Chocas me re-contra-ultra chocas)
Elphaba:
¡Boo!
Glinda y estudiantes:
¡Ah!
O que é que eu sinto? (O que é esse sentimento?)
Glinda:
Queridos daddies, minhas batatas fritas
Elphaba:
Dear Dad
Ambos:
Não foi revoltura no trimestre, como você vê.
Elphaba:
Mas é claro que eu me importo com nessa
Glinda:
Mas é claro que eu não sou ninhada
Ambos:
E estudar é tudo o que me interessa, sim.
Houve revoltura porque o meu parceiro é ...
Glinda:
Anti-estética e estranho, e imensamente difícil de descrever.
Elphaba:
Morango
Glinda:
O que eu sinto dentro de mim?
Elphaba:
A partir do momento que eu te vi.
Glinda:
Eu fico tonta.
Elphaba:
Tirei respiração.
Glinda:
Dê-me ofegante.
Ambos:
O que eu sinto?
Posso dizer que é
Foi em um instante
Sim ...
Chocas, eu re-fez-you-contra-Chocas
Glinda:
Para sua pele
Elphaba:
A sua voz
Glinda:
Suas roupas
Ambos:
Como pode ser visto
Cabelo no pé
O que eu não posso ficar sem falar
Visto que você me faz bufar
E quando você me tocar seu
E quando você me tocar em você
Eu me sinto tão estranha euforia
Que o ódio é uma glória
Ambos te odeio mais!
Embora veio como um ciclone
Este é de longa duração
E se hoje eu esbarrar em mim recontra irá falhar.
Estudantes:
Hey, galinda, oh como é bom!
Eu a matei porque, uma vez
É a bruxa, caramba,
Em comparação, galinda
É o mártir, bonita!
Glinda:
Para o preço de ser bonito!
Estudantes:
Pobre criança vive com
O mesmo malignificación
Você tem a nossa plena compreensão!
Também impressiona!
Nós re-contra-Ultra acidentes!
Para sua pele sua voz as suas roupas!
Você vê, o cabelo pé
O que eu não posso ficar sem falar
As opiniões sobre você e me faz cheirar ahh!
Ambos:
O que eu sinto dentro de mim?
A partir do momento que eu vi você
Eu fico tonto
Tirei respiração
Oh, o que eu sinto
Foi em um instante
Sim, ah!
Chocas!
Estudantes:
(Chocas)
Ambos:
Eu sinto uma estranha euforia
Estudantes:
(Chocas)
Ambos:
Que o ódio é uma glória
Estudantes:
(Chocas)
Ambos:
Ambos te odeio mais!
Estudantes:
(E muito mais)
Ambos:
Embora veio como um ciclone
Este é de longa duração
E se hoje eu Chocas
Estudantes:
(Chocas)
Ambos:
I recontra Chocas
Estudantes:
(Chocas)
Ambos:
E recontra irá falhar
Estudantes:
(Chocas, irá falhar)
Ambos:
A cada dia mais!
Estudantes:
(Chocas me re-contra-ultra-Chocas)
Elphaba:
Boo!
Glinda e alunos:
Ah!