California
My daddy was a banking man
My mama was a thief
My mama taught me how to stand
My daddy taught me how to cheat
I will rob you till you're blind
I will love you till I cry
I will kiss you seven times
When I crucify you
Tell the wind to find herself another man
Blow a thousand kisses to forgotten lovers
Touch me where my thinking turns to circumstance
Hop into my car we'll drive to California
My mama was a wanted man
My daddy was a priest
My mama taught me how to stand
My daddy taught me how to please
I will rob you till you're blind
I will love you till I cry
I will kiss you seven times
When I crucify you
My daddy was a banking man
My mama was a thief
My mama taught me how to stand
My daddy taught me how to cheat
California
Mi papá era un hombre de negocios
Mi mamá era una ladrona
Mi mamá me enseñó a mantenerme firme
Mi papá me enseñó a hacer trampa
Te robaré hasta dejarte ciego
Te amaré hasta llorar
Te besaré siete veces
Cuando te crucifique
Dile al viento que busque a otro hombre
Envía mil besos a amantes olvidados
Tócame donde mi pensamiento se convierte en circunstancia
Sube a mi auto, iremos a California
Mi mamá era una mujer buscada
Mi papá era un sacerdote
Mi mamá me enseñó a mantenerme firme
Mi papá me enseñó a complacer
Te robaré hasta dejarte ciego
Te amaré hasta llorar
Te besaré siete veces
Cuando te crucifique
Mi papá era un hombre de negocios
Mi mamá era una ladrona
Mi mamá me enseñó a mantenerme firme
Mi papá me enseñó a hacer trampa