Ob wir uns wiedersehen
Wir sehn uns in die Augen
Es war schon immer klar
Dass das lieben nie der beste Ort
Für unsere Wünsche war.
Ich freu mich jedes Mal darauf
Dass wir uns gegenüberstehn.
Und jedes Mal denk ich für mich
Wer weiß ob wir uns wiedersehn?
Und jedes Mal denk ich für mich wie schnell die Jahre gehn
Und niemand kann uns sagen ob wir uns wiedersehn.
Und jedes Mal denk ich bei mir wenn ich deine Augen seh
Vielleicht ist heut das letzte Mal dass wir uns wiedersehn!
Dann schießen die Gedanken
So schnell an uns vorbei
Ich wollt noch so viel sagen
Es bleibt so wenig Zeit.
Wir nehmen uns noch einmal in den Arm
Und können sehn wie kurz die Zeit auf einmal ist
Bis der Zug kommt und wir gehn.
Und jedes Mal denk ich für mich wie schnell die Jahre gehn
Und niemand kann uns sagen ob wir uns wiedersehn.
Und jedes Mal denk ich bei mir wenn ich deine Augen seh
Vielleicht ist heut das letzte Mal dass wir uns wiedersehn!
Si nos volvemos a ver
Nos miramos a los ojos
Siempre ha sido claro
Que amar nunca fue el mejor lugar
Para nuestros deseos.
Cada vez espero con ansias
Que estemos frente a frente.
Y cada vez pienso para mí
¿Quién sabe si nos volvemos a ver?
Y cada vez pienso para mí cómo pasan los años tan rápido
Y nadie puede decirnos si nos volvemos a ver.
Y cada vez pienso cuando veo tus ojos
¡Quizás hoy sea la última vez que nos veamos!
Entonces los pensamientos se disparan
Tan rápido frente a nosotros
Quería decir tantas cosas más
Y queda tan poco tiempo.
Nos abrazamos una vez más
Y podemos ver lo corto que es el tiempo de repente
Hasta que llega el tren y nos vamos.
Y cada vez pienso para mí cómo pasan los años tan rápido
Y nadie puede decirnos si nos volvemos a ver.
Y cada vez pienso cuando veo tus ojos
¡Quizás hoy sea la última vez que nos veamos!