In This World
Telling the children our lies
The order must be kept in line
The privileged are born with their gold
By rank and by file bought and sold
The world that we live in
Is not the same
As the world that we’re given
Running our lives, on and on
Machinery drives us from dusk to dawn, oh oh
In this world
The farther we fall to our knees
The more that you’re losing your hold on me
Scorching the earth with your crown
Careful or you will come tumbling down
The world that we live in
Is not the same
As the world that we’re given
Running our lives, on and on
Machinery drives us from dusk to dawn, oh oh
In this world
And all the lies
Can’t you believe that your life’s worth what mine’s worth?
We’re out of time
Why can’t you see that you need me
Together we live or together we die
Telling the children our lies
Bury your head and pretend your blind
The difference between us is faith
I know we can change
The world that we live in
Is not the same
As the world that we’re given
Running our lives, on and on
Machinery drives us from dusk to dawn, oh oh
In this world
In this world
En Este Mundo
Contándole a los niños nuestras mentiras
El orden debe mantenerse en línea
Los privilegiados nacen con su oro
Por rango y por archivo comprados y vendidos
El mundo en el que vivimos
No es el mismo
Que el mundo que nos dieron
Dirigiendo nuestras vidas, una y otra vez
La maquinaria nos impulsa desde el atardecer hasta el amanecer, oh oh
En este mundo
Cuanto más caemos de rodillas
Más estás perdiendo tu control sobre mí
Quemando la tierra con tu corona
Ten cuidado o caerás estrepitosamente
El mundo en el que vivimos
No es el mismo
Que el mundo que nos dieron
Dirigiendo nuestras vidas, una y otra vez
La maquinaria nos impulsa desde el atardecer hasta el amanecer, oh oh
En este mundo
Y todas las mentiras
¿No puedes creer que tu vida vale lo que vale la mía?
Estamos sin tiempo
¿Por qué no puedes ver que me necesitas?
Juntos vivimos o juntos morimos
Contándole a los niños nuestras mentiras
Entierra tu cabeza y finge que eres ciego
La diferencia entre nosotros es la fe
Sé que podemos cambiar
El mundo en el que vivimos
No es el mismo
Que el mundo que nos dieron
Dirigiendo nuestras vidas, una y otra vez
La maquinaria nos impulsa desde el atardecer hasta el amanecer, oh oh
En este mundo
En este mundo