Águia
Quando vejo a luz do Sol
Batendo sobre as rochas
E quando vejo a luz da Lua
Sobre as árvores frondosas
Me sinto deslocado, fora de lugar
Ao ver tudo isso superficialmente
Se fosse uma águia poderia voar
Por todos os lugares que sonha minha mente
Águia, águia, águia
Águia, águia, águia
Mas eu só posso ver
Até onde esses pés me permitem chegar
Mesmo querendo ser
Igual a esse explorador do ar
Que um dia eu voe alto sem que eu caia
Como uma águia
Que um dia eu voe alto sem que eu caia
Como uma águia
Águia, águia, águia
Águia, águia, águia
Águila
Cuando veo la luz del Sol
Golpeando las rocas
Y cuando veo la luz de la Luna
Sobre los frondosos árboles
Me siento desubicado, fuera de lugar
Al ver todo esto superficialmente
Si fuera un águila podría volar
Por todos los lugares que sueña mi mente
Águila, águila, águila
Águila, águila, águila
Pero solo puedo ver
Hasta donde estos pies me permiten llegar
Aunque quiera ser
Igual a ese explorador del aire
Que un día vuele alto sin caer
Como un águila
Que un día vuele alto sin caer
Como un águila
Águila, águila, águila
Águila, águila, águila