395px

Correr

Will Jay

Run

I need to look a certain way
I break my back with heavy weights
Who’d want me if I’m out of shape

I thought being a man
Was determined by a scale of how attractive I am
Stare at other people’s bodies like they’re my competition
How can wanting to be healthy be an addiction

I just keep running, running, running
I just keep running, running, running
And I don’t stop, no I just don’t stop
Heartbeat racing, still I don’t stop
I just keep running, running, running

I need to look a certain way
I’m trying to lose this baby face
Everything hurts, beauty is pain

I thought being a man
Was determined by the callouses that cover my hands
And I said that I’m not leaving til I see definition
Am I weak if I don’t push myself to the limit?

I just keep running, running, running
I just keep running, running, running
And I don’t stop, no I just don’t stop
Heartbeat racing, still I don’t stop
I just keep running, running, running

Maybe I’ll never be happy
With the reflection staring at me
Is that why I’m so hard on myself
Or am I just running from something else?
Running, running, running
Running, running, running

Correr

Necesito lucir de cierta manera
Me rompo la espalda levantando pesas
¿Quién me querría si estoy fuera de forma?

Pensé que ser un hombre
Estaba determinado por lo atractivo que soy
Miro los cuerpos de otras personas como si fueran mi competencia
¿Cómo puede querer ser saludable ser una adicción?

Sigo corriendo, corriendo, corriendo
Sigo corriendo, corriendo, corriendo
Y no paro, no, simplemente no paro
El corazón late rápido, aún así no paro
Sigo corriendo, corriendo, corriendo

Necesito lucir de cierta manera
Estoy tratando de perder esta cara de bebé
Todo duele, la belleza es dolor

Pensé que ser un hombre
Estaba determinado por las callosidades que cubren mis manos
Y dije que no me iré hasta ver definición
¿Soy débil si no me empujo hasta el límite?

Sigo corriendo, corriendo, corriendo
Sigo corriendo, corriendo, corriendo
Y no paro, no, simplemente no paro
El corazón late rápido, aún así no paro
Sigo corriendo, corriendo, corriendo

Quizás nunca seré feliz
Con la reflexión que me mira fijamente
¿Es por eso que soy tan duro conmigo mismo?
¿O simplemente estoy huyendo de algo más?
Corriendo, corriendo, corriendo
Corriendo, corriendo, corriendo

Escrita por: Sam Creighton / Will Jay