Version Of Love
Thanks a lot, Shakespeare
Where's my Juliet?
Books have set my standards high
I guess my type is non-existent
My dumb ideas fool me again
Always lose myself in words in which I'm not holding the pen
Ooh
But now I'm done with pretending
I don't need happy endings anymore
Oh, yeah
I'm tired of falling
Oh, yeah
For someone else's story
'Cause he gets the girl and I get papercuts
I guess it's time to write
My own personal version of love
Said it's just a script
Faces on a screen
Yet I'm in love with how in love
They sound when all they are is acting
It's unrealistic
They're way too good looking
Can't use their dialogue might come off odd
'Cause I'm no Ryan Gosling
Don't need those sappy movies
Fairytales they don't suit me anymore
Oh, yeah
I'm tired of falling
Oh, yeah
For someone else's story
'Cause he gets the girl and I get ticket stubs
I guess it's time to write
My own personal version of love
My own personal version of love
My own personal version of love
I'm tired of the fiction, all of the chick flicks
I want my own Love Actually
'Cause who says that romance
Can't happen to me?
Oh, yeah
I'm tired of falling
Oh, yeah, for someone else's story
Oh, yeah
I'm tired of falling
Oh, yeah, for someone else's story
I won't need one book to read
Or one movie to see
'Cause I have the one
But before that I need to write
My own personal verison of love
Mi propia versión del amor
Gracias, Shakespeare
¿Dónde está mi Julieta?
Los libros han elevado mis estándares
Supongo que mi tipo no existe
Mis ideas tontas me engañan de nuevo
Siempre me pierdo en palabras en las que no sostengo la pluma
Pero ahora he terminado de fingir
Ya no necesito finales felices
Oh, sí
Estoy cansado de enamorarme
Oh, sí
De la historia de otra persona
Porque él se queda con la chica y yo me corto con papel
Supongo que es hora de escribir
Mi propia versión personal del amor
Dicen que es solo un guion
Caras en una pantalla
Aún así, estoy enamorado de lo enamorados que suenan
Cuando todo lo que hacen es actuar
Es irreal
Son demasiado guapos
No puedo usar su diálogo, podría sonar extraño
Porque no soy Ryan Gosling
No necesito esas películas cursis
Los cuentos de hadas ya no me van
Oh, sí
Estoy cansado de enamorarme
Oh, sí
De la historia de otra persona
Porque él se queda con la chica y yo me quedo con boletos
Supongo que es hora de escribir
Mi propia versión personal del amor
Mi propia versión personal del amor
Mi propia versión personal del amor
Estoy cansado de la ficción, de todas las comedias románticas
Quiero mi propio 'Realmente amor'
Porque ¿quién dice que el romance
No puede sucederme a mí?
Oh, sí
Estoy cansado de enamorarme
Oh, sí, de la historia de otra persona
Oh, sí
Estoy cansado de enamorarme
Oh, sí, de la historia de otra persona
No necesitaré un libro que leer
O una película que ver
Porque tengo a esa persona
Pero antes de eso necesito escribir
Mi propia versión personal del amor