Most Merciful God
Most merciful God, we confess our words
We confess our thoughts
Most merciful God, we confess our deeds
What we've left undone
We have not loved you with our whole heart
We have not loved those as they should be loved
For the sake of your son, Jesus Christ
Have mercy on us, forgive us
That we may delight in your will
And walk in your ways to the glory of your name
Strengthen us in goodness by your Spirit
Keep us in eternal life
Amen
Dios Misericordioso
Dios misericordioso, confesamos nuestras palabras
Confesamos nuestros pensamientos
Dios misericordioso, confesamos nuestras acciones
Lo que hemos dejado sin hacer
No te hemos amado con todo nuestro corazón
No hemos amado a los demás como deberíamos ser amados
Por el bien de tu hijo, Jesucristo
Ten piedad de nosotros, perdónanos
Para que podamos deleitarnos en tu voluntad
Y caminar en tus caminos para la gloria de tu nombre
Fortalécenos en la bondad por tu Espíritu
Mantenos en la vida eterna
Amén